侧灯英文解释翻译、侧灯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

sidelight

side
【医】 latero-; latus

lamp; light
【化】 burner
【医】 burner; lamp

"侧灯"在汉英词典中的专业释义可归纳为以下五方面：

基础定义根据《牛津汉英大词典》，"侧灯"直译为"side lamp"，指安装在物体侧面用于局部照明的灯具装置，常见于交通工具两侧，如船舶的舷灯（navigation sidelight）和车辆的示廓灯（position lamp）。
专业领域应用《现代汉语规范词典》指出，在航海术语中，侧灯特指红绿舷灯，左舷红灯（port sidelight）与右舷绿灯（starboard sidelight）共同构成船舶夜间航行的方位识别系统，符合《国际海上避碰规则》COLREGs 1972标准。
语境差异性《新世纪汉英科技大词典》强调翻译需结合使用场景：舞台照明领域的侧灯应译为"wing light"，指舞台两侧辅助照明的灯具；而建筑照明中的侧灯多表述为"lateral lighting fixture"。
术语对比《汉英综合大辞典》辨析相关概念："侧灯"区别于"尾灯（taillight）"和"头灯（headlight）"，其核心功能在于侧面标识而非直接照明。工业设备侧灯存在"machine side lamp"和"lateral indicator"两种译法，前者强调固定装置，后者侧重动态指示功能。
实际应用案例《汉英工程技术词典》收录工程实例：铁路系统侧灯（railway side marker lamp）采用琥珀色LED光源，安装间距依据GB 7258-2017《机动车运行安全技术条件》规定执行，亮度标准参照CIE S009/E:2002光生物安全要求。

“侧灯”是车辆照明系统中的一种灯具，其功能和应用场景因车型和设计目的有所不同，具体解释如下：

侧灯通常指安装在车辆侧面或顶部的灯具，主要用于辅助照明或警示提醒。根据用途不同，可分为以下两类：

乘用车侧灯
- 作用：帮助驾驶员判断道路两侧通行距离，尤其在超车、会车时辅助判断间距。
- 安装位置：车顶边缘或车身侧面。
- 使用场景：雨天、雾天、雪天等低能见度环境开启，提醒其他车辆注意。
货车侧灯（腰灯/后射灯）
- 作用：为大货车司机提供两侧及后方区域照明，辅助观察货物固定情况或路面障碍物。
- 争议：部分货车侧灯亮度较高，可能影响后方车辆视线，存在安全隐患。

如需进一步了解具体车型的侧灯设计，可参考汽车品牌官方说明或相关技术手册。