月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

犬牙饰英文解释翻译、犬牙饰的近义词、反义词、例句

英语翻译:

dogtooth

分词翻译:

犬牙的英语翻译:

dogtooth; fang; laniary
【医】 canine; canine teeth; cuspid teeth

饰的英语翻译:

act the role of; adorn; decorations; ornaments; polish

专业解析

犬牙饰(Dogtooth),又称犬齿饰,是哥特式建筑中一种标志性的立体石雕装饰元素,其名称源于其尖锐的、类似犬齿的四棱锥造型。以下是详细解释:

一、基本定义与形态特征

犬牙饰特指一系列连续排列的四棱锥形石雕装饰单元,每个单元呈金字塔状突起,通常以锯齿状或锯齿形带(Chevron)的形式规律排列。其剖面呈V形凹陷,从侧面观察形成强烈的光影对比,常见于门廊、窗框、拱券边缘及柱头部位,是早期英国哥特式建筑(约1180-1300年)的典型特征之一。

二、术语源流与中英对照

英文术语“Dogtooth”最早见于19世纪建筑史学文献,直接描述其形似犬类尖齿的几何形态。中文译名“犬牙饰”或“犬齿饰”忠实还原了这一意象,在《建筑营造词汇》等专业词典中被规范收录。需注意其与“齿饰(Dentil)”(古典建筑中的矩形齿状装饰)的区分——犬牙饰强调三维立体锥体,而非平面齿状排列。

三、历史发展与工艺演变

该装饰起源于12世纪晚期英格兰,如索尔兹伯里大教堂(Salisbury Cathedral)的耳堂拱门。初期锥体较浅(约60°倾角),13世纪后逐渐陡峭(达90°),锥面常雕刻卷叶或星形纹以增强华丽感。其工艺要求石匠精准切割石材,体现中世纪石作技术的高超水平。

四、文化象征与功能

在宗教建筑语境中,犬牙饰的锐利形态象征神性光芒与神圣力量,同时通过密集排列强化建筑结构的垂直动势,引导视线向上延伸,契合哥特式追求升腾感的审美理念。亦有学者认为其灵感源自罗马式建筑的锯齿纹样,经本地化创新后成为英格兰哥特式的身份标识。

五、经典案例参考

  1. 林肯大教堂(Lincoln Cathedral):北门廊拱券饰带(1192年建),现存最完整的早期犬牙饰实例。
  2. 约克大教堂(York Minster):耳堂窗框的13世纪改良式锥体群,锥面附加浅浮雕。
  3. 韦尔斯大教堂(Wells Cathedral):西立面雕像龛边框,展示犬牙饰与人物雕塑的复合运用。

权威来源:

网络扩展解释

“犬牙饰”是一个具有多重含义的词汇,具体解释如下:

一、字面含义

“犬牙”即狗的牙齿,常指尖锐的犬齿。而“犬牙饰”指以犬牙为原型设计的装饰品,例如吊坠、雕刻等。这种饰品可能直接使用真实犬牙制作,也可能通过玉石、金属等材质模仿犬牙形状。

二、文化象征意义

  1. 护身符功能
    在彝族等传统文化中,狗牙被视为护身符,象征忠诚与勇猛,尤其用于保护儿童、女性等弱势群体。民间认为黑狗牙具有辟邪镇灾的作用,常被制成吊坠佩戴。

  2. 精神寓意

    • 忠诚与守护:源于狗对主人的忠诚特性,佩戴者借此表达对亲情、友情的珍视。
    • 坚韧与勇气:犬牙的尖锐形态象征面对困境时的顽强精神。

三、艺术与建筑中的延伸

在西方建筑术语中,“dogtooth”(犬牙饰)指一种锯齿状雕刻装饰,常见于哥特式建筑的束带层或砖石结构中,通过几何排列形成视觉冲击。

四、佩戴禁忌

部分文化中认为成年男性(尤其战士)不宜佩戴犬牙饰,因其主要寓意是保护弱小而非彰显力量。

如需更详细的文化背景或艺术实例,可参考来源网页中的民俗研究或建筑文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安装设备补充程序蟾蜍特尼定产褥性滑膜炎超声降解车马费重播船舶经营初导磁系数灯塔式管碘酒多通道重合系统腭横缝遏谐网络翻跟头防火要求发誓戒除酚醛塑料刮器国际投资银行汗背心华格斯塔夫氏骨折回行火管锅炉兼孤雌生殖浸泡液可变更的遗嘱罗-伊二氏检糖管莫-斯-莫三氏综合征胚胎期的平均定额