奇支英文解释翻译、奇支的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 odd component

分词翻译：

奇的英语翻译：

astonish; odd; queer; rare; strange; surprise
【医】 azygos

支的英语翻译：

branch; pay; prop up; protrude; raise
【医】 branch; clan; rami; ramus

专业解析

“奇支”在汉英词典中属于生僻字组合，现代汉语中无明确收录。根据古文字学研究和跨学科考证，该字可能为以下两种解释：

1. 异体字现象（《汉语大字典》第二版）

   清代《康熙字典》中“奇”与“支”存在形近异体关系，如“攲”字在古籍中常被拆解为“奇支”结构，表倾斜之意，对应英文翻译为"slanting"或"inclined"。

2. 方言音译记录（《汉语方言大词典》）

   在闽南语词汇中，“奇支”可能作为拟声词记录特殊发音，例如描述木质结构摩擦声，对应英文拟声词可作"creak"。该用法见于19世纪传教士编纂的《厦英大辞典》手稿记录。

由于该字组合未进入现代汉语规范体系，建议在正式文本中优先使用“攲侧”“吱呀”等标准化词汇。如需深度考据，可参考中国社会科学院语言研究所《生僻字数据库》的未公开字源分析报告。

网络扩展解释

关于“奇支”组成的字及其含义，综合搜索结果分析如下：

一、字形与读音

1. 正确字形
   该字由“奇”与“支”左右组合而成，实际为“敧”（异体字“攲”），非“岐”。

   • 部首：攴（攵），总笔画12。

2. 读音
   主要读qī（第一声），古汉语中可通“攲”，表倾斜之意。另有读音yǐ（第三声），但使用较少。

二、输入法与编码

• 五笔输入法：DSKC。
• 拼音输入法：直接输入“qi”或“yi”查找生僻字模式。

三、字义解析

1. 核心含义
   表示倾斜、歪斜，如“敧器”（古代一种倾斜易覆的盛水器，喻“满则覆”之理）。
2. 引申义
   • 形容容貌憔悴。
   • 通“倚”，指斜靠，如“虚则敧”（出自《荀子·宥坐》）。

四、文学用例

欧阳修《玉春楼》中“敧枕”即指斜靠枕头，如：“故敧单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。”

“奇支”合字为“敧”，读qī，核心义为倾斜，兼具古汉语引申义。如需输入，可用五笔DSKC或拼音检索生僻字。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按叶酏策略例行程序答辩权动脉曲张断角二十四碳二烯酸公开庭关系银行桂榴石喉扩张器回行解决麻烦问题的能手季节性现金需求开发附加可料到的损失口粮苦楝根碱劣势临时估价铝化铈平底扩孔钻匹配程序全称路径全局乘法运算溶解气体色光疗法上演权丝隙铜霉素外壳膜