不行为英文解释翻译、不行为的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 negative act

be no good; flooey; won't do
【法】 no go

act; become; do; for; for the sake of; in order to; mean; serve as

"不行为"是法律术语中的重要概念，在汉英法律词典中通常译作"nonfeasance"或"omission of act"。该术语指应当实施特定法律行为却未实施的情形，其核心构成包含三个要件：

在比较法视野下，英美法系将"nonfeasance"与"misfeasance"（不当作为）进行区分，强调前者特指完全未履行义务的状态（Black's Law Dictionary, 11th ed.）。大陆法系则通过《德国刑法典》第13条确立不作为与作为的等价性原则。

该概念在民法领域同样具有适用性，如《民法典》第1029条规定的安全保障义务违反，即典型的不作为侵权责任（王利明《中国民法典释义》）。国际比较显示，日本学界提出的"危险源管理责任说"进一步拓展了不作为义务的认定标准。

根据您的提问，您可能想了解“不良行为”或“不安全行为”的定义。以下是两个术语的详细解释：

定义：指不符合社会规范或道德标准，可能对自身或他人造成负面影响的行为。
具体表现：

定义：在特定场景（如生产作业）中可能引发事故的人为错误行为。
常见类型：

若您需要更具体的领域解释，可补充说明场景或修正关键词。