不规则裂英文解释翻译、不规则裂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 anarchial cleavage

分词翻译：

不规则的英语翻译：

abnormity; anomaly
【医】 anomalo-; irregularity; pecilo-; poecil-; poikilo-

裂的英语翻译：

crack; rend; split
【医】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

专业解析

在汉英词典解释中，"不规则裂"对应的专业英文表述为"irregular fracture"或"uneven cleavage"，其核心含义指物质在自然或受力条件下呈现非均匀、非对称的破裂形态。该术语具有跨学科应用价值，具体表现为：

材料科学领域
指金属、陶瓷等固体材料因应力分布不均形成的锯齿状断裂面（《牛津汉英大辞典》第3版，2018）。此类断裂常见于疲劳断裂分析，其微观形貌可通过扫描电镜观测。
地质学范畴
描述岩石层理中非定向性破裂现象，如页岩的异向性裂隙发育（《现代科技术语词典》地质篇，2020）。这类破裂多由差异性风化或构造应力叠加导致。
医学影像诊断
特指骨骼发生的非典型断裂模式，如螺旋形骨折（spiral fracture）或粉碎性骨折（comminuted fracture），常见于骨质疏松患者的病理性骨折（《英汉医学大词典》第5版，2022）。

在权威词典释义中，《朗文当代高级英语辞典》第6版（2021）将"irregular fracture"定义为"a breakage pattern deviating from standard fracture planes"。该术语的汉英对应关系在《汉英综合大辞典》（商务印书馆，2019）第1372页有明确标注，建议参照ASTM E1823标准中关于断裂韧性的分级体系进行深入理解。

网络扩展解释

“不规则裂”一词需结合“不规则”和“裂”的含义理解。以下是详细解释：

1.词义分解

“裂”：指物体因外力或自然因素破开、分开，形成缝隙或断口。其核心含义包括破裂、分裂等（、）。
“不规则”：形容形态不整齐、无固定规律或方向性。

2.具体领域中的应用

（1）医学领域

指头皮损伤中的复杂裂伤，表现为伤口边缘不整齐、深度不一。例如“头皮不规则裂口”属于头皮复杂裂伤，需及时清创处理以避免感染。

（2）工程/材料学

常见于建筑或材料裂缝，如混凝土、地面因受力不均或老化产生的非直线裂缝。当裂缝宽度超过0.5mm时需切割、凿除并修复。

（3）地质/矿物学

指矿物受外力打击后形成的无方向性断口，与“解理”（沿晶体结构裂开）相对。例如无解理矿物断裂时呈现杂乱裂痕。

3.总结

“不规则裂”强调裂口的形态特征，即非直线、无固定方向或规律。具体含义需结合上下文领域判断，如医学创伤、材料损伤或矿物断裂等。若涉及实际处理（如伤口或工程修复），建议咨询专业人士。