月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

三齿嵩英文解释翻译、三齿嵩的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 sagebrush

分词翻译:

三的英语翻译:

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

齿的英语翻译:

tooth; tine
【医】 dens; dent-; dentes; denti-; dento-; odont-; odonto-

嵩的英语翻译:

fleabane; lofty

专业解析

三齿嵩(通常更常见的写法为“三齿蒿”或“三歧蒿”)是菊科蒿属(Artemisia)的一种耐旱灌木,其标准中文名对应英文Big Sagebrush,拉丁学名为Artemisia tridentata。以下是基于植物学权威资料的汉英词典式解析:

一、中文释义与特征

  1. 植物学定义

    三齿嵩指分布于北美西部干旱、半干旱地区(如大盆地、落基山脉)的常绿灌木。其名称源于叶片尖端明显的三齿裂(少数为二齿或四齿),叶片呈楔形,灰绿色,表面覆银色绒毛以减少水分蒸发。成熟植株高度可达1-3米,根系深广,是荒漠生态系统的关键物种 。

  2. 生态功能

    作为先锋物种,三齿嵩能稳定沙质土壤,减少水土流失,并为野生动物(如叉角羚、松鸡)提供栖息地与食物来源。其挥发性萜类物质可抑制周边植物生长,形成单一优势群落 。


二、英文对应词解析

英文名Big Sagebrush 的释义需包含以下核心要素:


三、应用与文化关联

  1. 传统用途

    美洲原住民部落(如肖肖尼人)利用其枝叶制作消炎药茶、驱虫剂,或编织垫子。燃烧枝叶的烟雾用于净化仪式 。

  2. 现代价值

    根系用于水土保持工程,精油成分(如桉树脑、樟脑)在生态农药研发中具有潜力 。


权威参考文献

  1. 中文来源:《中国植物志》第76(2)卷(蒿属分类系统)
  2. 英文来源:
    • USDA Plants Database: Artemisia tridentata Profile (ID: ARTR2)
    • Flora of North America Editorial Committee (1993). Flora of North America, Vol. 19 (Asteraceae)

注:因“三齿嵩”为非常规名称,本文释义基于植物学规范名称“三齿蒿”(Artemisia tridentata)。若指其他物种,建议核查具体拉丁学名。

网络扩展解释

关于“三齿嵩”一词,经综合多来源信息分析,目前存在以下情况:

  1. “嵩”的独立含义
    根据权威资料,“嵩”主要指中国河南省的嵩山(五岳中的中岳),也形容山势高耸,如“嵩峦”“嵩呼”。其字形结构为上下组合,部首为“山”,拼音为sōng。

  2. “三齿嵩”的查询结果缺失
    在现有资料中,未发现“三齿嵩”作为固定词汇或专有名词的记录。可能原因包括:

    • 词汇拼写误差:如“三齿蒿”(蒿属植物可能有齿状叶片)或“三齿崧”等相近词;
    • 生僻术语:可能为某领域(如植物学、地质学)的特定术语,但未收录于通用词典;
    • 地方性名称:某些地区对植物的非正式称呼,缺乏广泛文献记载。
  3. 建议

    • 核对词汇准确性,确认是否为“三齿蒿”或其他相似词;
    • 补充上下文信息(如使用场景、相关领域),以便进一步分析;
    • 若指植物,可参考植物分类学资料,如蒿属(Artemisia)中是否有三齿特征的品种。

如需更精准解答,请提供更多背景或修正关键词。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】