英语翻译：

【医】 Sinomenium acutum Rhed. et Wils.

分词翻译：

青的英语翻译：

black; blue; blueness; green; green grass

藤的英语翻译：

cane; rattan; vine

专业解析

青藤（qīng téng）在汉英词典中的核心释义为"green vine"，特指常绿木质藤本植物。作为专业植物学术语，其学名为Cocculus orbiculatus，属于防己科木防己属。该词包含三层语义维度：

1. 植物学定义 青藤指茎干呈青绿色的攀援灌木，叶片多呈卵形或椭圆形，叶缘具波状齿。其生长特性表现为缠绕茎结构，常依附墙体或树木攀爬，《中国植物志》记载其茎部表皮细胞含特殊色素体形成青碧色泽。

2. 文化象征体系 在中国传统语境中，青藤承载"坚韧生命力"的意象，陆游《咏藤》诗句"青藤绕壁不知年"即借喻顽强生存状态。明代徐渭自号"青藤居士"，将之升华为文人精神图腾，象征独立不屈的人格追求。

3. 实用功能解析 《中药大辞典》载明青藤茎部可入药，含木防己碱等活性成分，具有祛风除湿功效。现代园艺应用中，因其耐阴性成为垂直绿化优选物种，清华大学景观系研究显示其单位面积释氧量达2.7L/m²·day。

网络扩展解释

“青藤”一词在不同语境下有多种含义，需结合植物学、文化象征及网络用语等多方面解释：

一、植物学定义

青藤学名 Sinomenium acutum，是防己科风龙属木质大藤本植物。主要特征包括：

1. 形态：枝条细长，叶卵形或近圆形，夏季开花，秋末结倒卵圆形核果，藤茎表面绿棕色至灰棕色。
2. 分布：产于长江流域及以南地区，北至陕西南部，日本也有分布，多生于山地或林中。
3. 用途：枝条可制藤器；根茎入药，含生物碱辛那米宁，主治风湿关节痛。

二、文化象征意义

作为网络用语或文学意象，青藤被赋予以下内涵：

• 生命力：象征蓬勃向上、坚韧不拔的精神，外表柔弱却内蕴刚毅。
• 青春与希望：代表对美好生活的向往，寓意朝气蓬勃的青春时光。
• 情感象征：部分语境中表达永恒爱情或感谢之情。

三、药用价值

青藤（别名寻风藤、清风藤等）在中药中的应用：

• 功效：祛风通络、除湿止痛，主治风湿痹痛、脚气肿痛等。
• 禁忌：孕妇禁用，需遵医嘱使用。

四、其他别名

青藤在不同地区有20余种别名，如大叶青藤、岩见愁、排风藤、追骨风等。

“青藤”既是具体植物，也是承载文化隐喻的符号。需根据上下文判断其具体指向。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

桉油编目方法部分有向集单反应电容的电压系数骶髋关节炎定时报警表短期借款方位扫描电路古马夫担夫氏器故障弱化特性后决条件弧形筛口唇闭锁流动工人轮廓描绘控制氯代百里酚面料明胶样的迷信的受益和信托青年期的赊帐付款使用性能双截抛物线体双腔肠管暑假天线塔头等头韵的微分电容量