月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

迷信的受益和信托英文解释翻译、迷信的受益和信托的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 superstitious uses and trusts

分词翻译:

迷信的英语翻译:

blind faith; blind worship; fetish; superstition
【医】 cult

受益的英语翻译:

be benefited; benefit; profit by

和的英语翻译:

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【计】 ampersand
【医】 c.; cum

信托的英语翻译:

affiance; confide; entrust with; trust
【经】 accredit; trust

专业解析

迷信 (míxìn) - Superstition

词典释义:指非理性地相信超自然力量支配事物发展的观念或行为,常缺乏科学依据。英文对应词为 superstition,指基于恐惧或无知而产生的非理性信念(如占卜、风水)。

受益角度:迷信行为可能为个体提供心理慰藉(如祈求平安),或形成文化仪式(如春节贴福字),但过度依赖易导致决策偏差。社会学研究表明,某些迷信习俗能增强群体凝聚力,但需警惕其对科学认知的负面影响。

权威参考:

  1. 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》电子版:迷信条目
  2. 《心理学报》:"中国传统迷信行为的心理机制研究"(DOI:10.3724/SP.J.1041.2023.00001)

信托 (xìntuō) - Trust

词典释义:

核心要素:

  1. 财产隔离:信托财产独立于委托人债务,保障资产安全;
  2. 受益权灵活:可设定分层受益条件(如子女教育金、慈善捐赠);
  3. 法律约束:受托人须遵循"谨慎投资人规则",违反将承担法律责任(《信托法》第25条)。

权威参考:

  1. 全国人大《中华人民共和国信托法》(2001年施行)
  2. 中国银保监会《信托公司管理办法》
  3. 北京大学法律信息网:信托案例库(www.pkulaw.com/case)

注:以上内容整合权威学术及法律定义,引用来源确保专业性。更新日期:2025年7月。

网络扩展解释

以下是对“迷信的受益”和“信托”两个概念的详细解释,结合权威信息源分点说明:


一、信托的定义与核心作用

定义
信托是委托人基于对受托人的信任,将财产权委托给受托人,由受托人以自己的名义按委托人意愿管理或处分财产,并为受益人利益或特定目的服务的一种财产管理制度。其核心要素包括委托人、受托人、受益人和独立的信托财产。

主要作用与受益

  1. 资产保护与风险隔离
    信托财产独立于委托人、受托人及受益人的固有财产,可规避个人债务、婚姻分割或继承纠纷等风险。
  2. 财富传承与灵活分配
    通过设定信托条款,可实现遗产的跨代管理,例如指定子女教育金、特定年龄领取资产等。
  3. 专业化资产管理
    受托人通常为金融机构,可整合货币、股权、不动产等多元资产,提供专家级投资服务,提升收益稳定性。
  4. 慈善公益支持
    公益信托可定向资助教育、环保等领域,兼具社会价值与税务优化功能。

二、迷信的受益与心理机制

定义
迷信指对超自然力量或非理性规则的盲目信仰(如风水、占卜),虽无科学依据,但可能通过心理暗示产生短期积极效果。

潜在心理受益

  1. 缓解焦虑与增强控制感
    面对不确定性时,迷信行为(如佩戴幸运物)能营造“掌控感”,降低未知带来的心理压力。
  2. 提升自信心与表现水平
    心理学实验表明,相信“幸运物”可增强自我效能感,例如高尔夫实验中“幸运球”组表现提升35%。
  3. 低成本的情绪安慰
    相较于承担负面结果的风险(如考试失利),遵循简单迷信规则(如祈福)成本更低,符合行为经济学中的理性选择逻辑。

局限性
迷信无法替代实际努力,过度依赖可能阻碍理性决策。建议将其作为短期心理调节工具,而非长期策略。


参考资料说明

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝佛莱琪天线变应性湿疹测定气压的除油器存在的理由迭代器第二分类轴第四碳原子多小型处理机弗罗芒氏纸征浮式撇油器高差计格式程序库显示共生植物挂钩开关观测槐角环绕开孔挤压脱水机冷杉酸钼酸锂内直径真直径强制中断全国人口普查上舍入生视紫质的生物机能结构学神经兴奋性过度头狭窄的