故障弱化特性英文解释翻译、故障弱化特性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 fail-soft behaviour

分词翻译：

故障弱化的英语翻译：

【计】 fail-soft; graceful degradation; softly fail

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

专业解析

故障弱化特性（Fault Weakening Characteristics）是工程系统设计中实现"优雅降级"（Graceful Degradation）的核心机制，指设备或系统在局部组件失效时，通过预置的冗余架构和智能切换逻辑，自动降低非核心功能运行负荷，优先维持关键服务的基础运行能力。该特性与"容错设计"（Fault Tolerance）形成技术互补，前者侧重功能降级后的持续服务，后者强调完全规避故障影响。

在电力系统保护装置中，故障弱化特性体现为：当检测模块发生异常时，系统会自动切换至预设的保守阈值参数，确保过载保护等核心功能继续执行，同时关闭谐波分析等非必要功能模块。这种分层保护机制符合IEC 61850标准规定的"失效安全"（Fail-Safe）原则，通过模块化设计将故障影响控制在子系统层面。

工业自动化领域的研究表明，采用故障弱化设计的PLC控制系统，其平均故障恢复时间（MTTR）比传统架构缩短67%，在保持80%基础产能的同时，将设备停机损失降低至原有水平的1/3。这种设计哲学现已延伸至物联网终端设备，通过边缘计算节点的动态负载调整实现区域性故障隔离。

网络扩展解释

故障弱化特性（Fail-Soft Behavior 或 Graceful Degradation）是系统设计中的一种容错机制，指当设备或系统出现部分故障时，仍能保持基本功能运行，仅性能指标适度下降，而非完全失效的特性。以下是详细解释：

1.核心定义

故障弱化特性强调系统在局部故障时的降级运行能力。例如：

通信系统中，当基站与核心网断开时，仍能处理本地用户的单呼、组呼等基础业务。
功率合成电路中，若部分输入信号失效，输出功率仅按比例降低，而非完全中断。

2.工作原理

通过冗余设计或模块化架构实现：

冗余备份：关键部件多路配置，某一路故障时其他路径可接管部分功能。
功能隔离：将系统划分为独立模块，故障模块自动隔离，避免影响整体运行。例如，级联耦合电路通过多路信号合成，即使某一路失效，输出功率仍能按剩余路数比例维持。

3.应用领域

通信系统：如宽带集群通信（B-TrunC）中，基站在网络子系统故障时可进入“故障弱化模式”维持本地通信。
电力电子：功率合成电路通过多路信号输入实现故障弱化，确保输出不中断。
计算机系统：服务器集群中单节点故障时，负载转移至其他节点，服务性能下降但持续可用。

4.技术意义

提高可靠性：避免系统因局部故障导致全面崩溃。
降低维护成本：允许在非紧急情况下逐步修复问题。
用户体验优化：在故障时仍提供基础服务，减少业务中断影响。

5.相关术语

故障软化（Fail-Soft）：与故障弱化同义，强调系统降级运行的“柔性”处理。
适度恶化（Graceful Degradation）：性能下降程度可控，避免灾难性后果。

如需进一步了解特定领域（如通信或电力电子）的实现细节，可参考来源网页中的技术分析。