桉油英文解释翻译、桉油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 eucalyptus oil; oleum eucalypti

分词翻译：

桉的英语翻译：

【医】 eucalyptus

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

桉油（Àn Yóu），英文通常译为Eucalyptus Oil，是从桉树属（Eucalyptus）植物的新鲜叶片或嫩枝中经水蒸气蒸馏提取的挥发油。以下是其详细解释：

一、基本定义与来源

桉油是桉树（如蓝桉 Eucalyptus globulus、樟脑桉 Eucalyptus camaldulensis 等）的药用精油，具有独特清凉气味。其英文名Eucalyptus Oil 直接对应植物属名，国际通用（参考《中国药典》2020年版）。

二、主要成分与特性

核心成分：
桉油素（桉叶素，Eucalyptol/Cineole）占比通常达70-85%，是主要活性物质，具有抗菌、祛痰作用（《中华本草》）。

次要成分包括α-蒎烯、柠檬烯等单萜类化合物。
物理性质：
无色至淡黄色透明液体，密度约0.905–0.925 g/cm³，旋光度-10°至+10°（《中国药典》标准）。

三、用途与功能

药用价值：
- 呼吸系统：缓解感冒、鼻塞、支气管炎，常用作祛痰剂（WHO传统医药指南）。
- 外用消炎：稀释后涂抹可减轻肌肉疼痛或蚊虫叮咬（《中药大辞典》）。
工业与日化：
作为天然香料添加于牙膏、漱口水；亦用于清洁剂、杀虫剂配方（FAO植物资源报告）。

四、安全与使用注意

内服需谨慎：过量可能引发恶心、腹泻（EMA草药安全指南）。
外用禁忌：避免直接用于面部或婴幼儿皮肤，可能引起刺激。
质量标准：需符合《中国药典》桉油项下桉叶素含量（≥70.0%）及重金属限量要求。

五、权威参考文献

《中华人民共和国药典》2020年版，一部：桉油标准。
国家中医药管理局《中华本草》，上海科学技术出版社。
World Health Organization (WHO) Monographs on Selected Medicinal Plants, Vol. 2.
European Medicines Agency (EMA) Assessment Report on Eucalyptus globulus Labill.

（注：因无直接可引用链接，来源标注为权威出版物名称。）

网络扩展解释

桉油是一种从植物中提取的挥发油，具有药用和工业用途。以下是其详细解释：

一、定义与来源

桉油是从桃金娘科植物蓝桉或樟科植物樟的枝叶中，通过水蒸气蒸馏得到的挥发油。其性状为无色或微黄色澄清液体，带有类似樟脑的芳香气味，味辛凉，久存后颜色可能加深。

二、主要成分

桉油的主要化学成分为1,8-桉叶素（桉油精）、α/β/γ-松油醇、蒎烯等萜类化合物，部分类型还含有香茅醛。

三、功效与用途

药用功能
- 祛风止痛：外用可缓解关节肿痛、神经痛及皮肤瘙痒。
- 抗菌消炎：对金黄色葡萄球菌、痢疾杆菌等有抑制作用，还可减轻烫伤后炎症。
- 促进伤口愈合：涂抹于烧伤或烫伤处，能预防感染并加速恢复。
- 辅助治疗结核病：传统医学中用于缓解结核引起的咳嗽、咯血等症状。
工业用途
作为香料添加至肥皂、牙膏等日用品中。

四、使用注意事项

用法：通常为外用涂抹，需避开未愈合的创面。
储存：需密封避光，存放于阴凉处。

五、其他含义

在汉语中，“桉油”偶尔被用作成语，比喻平凡无特色的人或事物，但此用法较为少见。

如需更完整的成分或临床研究信息，可参考药源网、中国医药信息平台等来源。