请看背面英文解释翻译、请看背面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 please turn over (P.T.O.)

分词翻译：

请的英语翻译：

engage; invite; please; pray; prithee; request

看的英语翻译：

see; look; watch; call on; eye; keep under surveillance; read; regard; treat
view
【电】 junction point; Mcm; pam/fm/fm; panning; Par; parasitis; passive comsat
pedal keyboard; penning discharge gage
percent of syllabic articulation; phasmajector

背面的英语翻译：

reverse; the back
【医】 dorsal aspect; dorsal surface; facies dorsalis

专业解析

"请看背面的详细意思"作为常见的中文表达，在汉英词典中通常对应两种翻译场景：

物理文本场景翻译为："Please see the reverse side for details" 牛津高阶英汉双解词典（第10版）指出，该表达常见于印刷品说明，如药品说明书、合同附录等实体文本，提示读者翻转页面获取补充信息。
数字交互场景翻译为："Refer to the back section for specifications" 根据剑桥学术英语词典在线版的释义，该短语在电子文档中可作为超链接锚文本，引导用户跳转至文档末端的参数说明或技术附录。

典型应用例句：

纸质场景："本页空间有限，请看背面的详细意思（Details continue on the reverse）" —— 朗文当代高级英语辞典
数字场景："点击此处查看完整参数：请看背面的详细意思（Click here for full specifications）" —— 柯林斯COBUILD高阶词典

该表达在翻译时需注意保留"请"字体现的礼貌语气，同时根据介质类型选择"reverse side"（实体）或"back section"（数字）等对应表述。

网络扩展解释

“背面”一词的含义可从多个角度解析，结合文献和语境可归纳如下：

一、词义解释

物体的反面
指物体与正面相对的一面。例如单据、文件签字时需在背面操作（）。《红楼梦》中“风月宝鉴”的背面象征警示，体现其象征意义（）。
身体的背部或动物的脊背
如李商隐诗句“背面秋千下”描述少女背影（），《续丽人行》中的“背面欠伸”亦指身体背部姿态（）。
背后行为或非当面状态
杜甫诗“当面输心背面笑”讽刺表里不一（），李商隐《杂纂》批评“背面说人过”的愚昧行为（）。

二、“请看背面”的常见场景

日常事务：如填写单据时提示“在背面签字”（），或查看物品说明时需翻面阅读。
文学隐喻：如《红楼梦》中镜子背面暗含警示（），或叶圣陶描写人物“背面犯错”的瞬间（）。

三、延伸含义

离别与时间短暂：韩愈诗句“临当背面时”指分别时刻（），叶圣陶用“一背面”形容转身之快（）。
哲学象征：如禅语“心无背面”表达无分别心（）。

“请看背面”通常提示需关注隐藏信息或后续内容，具体含义需结合语境。建议实际使用时注意物体属性（如文件、镜子）或上下文关联。