气流英文解释翻译、气流的近义词、反义词、例句

英语翻译：

air current; air stream; airflow; draft; draught
【计】 air flow; gas flow
【医】 air current

例句：

挡板，调节风门一种可调节的薄片，如在熔炉或火炉的通气管中的，用来控制气流
An adjustable plate, as in the flue of a furnace or stove, for controlling the draft.
当飞机向前移动时，机翼上方的气流产生向上的力使飞机飞离地面保持在空中不坠。
As the air craft moves forward, the air flowing over the wings produces lift to raise the aircraft off the ground, and keep it in the air.
在对流中热气流向上运动。
In convection, hot currents flow upwards.
悬挂式*********藉著暖气流在高空飞行。
Currents of warm air keep the hang-gliders aloft.

分词翻译：

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

流的英语翻译：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

专业解析

在汉英词典中，"气流"对应的英文术语为"airflow"或"air current"，指空气在三维空间中的运动现象。该概念在不同学科中有延伸应用，具体可划分为以下三类核心含义：

气象学定义
气流是地球大气层中因温度差异形成的空气团水平或垂直运动，包括季风、信风、急流等类型。中国气象局指出，全球性气流运动直接影响气候带分布，例如北纬30°-60°的西风带是温带气旋形成的主因。
航空工程应用
国际航空运输协会(IATA)将气流定义为飞行器与空气相对运动产生的动力条件，涉及机翼升力公式： $$ L = frac{1}{2} rho v S C_L $$ 其中$rho$为空气密度，$v$为气流速度，该公式被写入联邦航空管理局(FAA)飞行手册。
语音学转义
现代汉语词典收录该词在语言学中的特殊用法，特指发音时呼出的气流强弱变化，如汉语拼音中送气音[pʰ]与不送气音[p]的声学差异被国际语音学会(IPA)列为核心音位特征。

网络扩展解释

“气流”是一个多学科交叉的词汇，其含义在不同语境中有不同侧重。以下是综合多来源的解释：

一、基础定义

气象学概念
指流动的空气，分为上升气流（空气向上运动）和下降气流（空气向下运动），例如风、滑翔伞利用的热力或动力上升气流等。生成原因包括地表温差、气压差异、温度递减率等自然因素。
生理学含义
指人体呼吸时由肺部膨胀或收缩产生的气体流动，是语言发音的动力来源。

二、扩展与应用

工程学视角
在工程中，气流指单位时间内流经设备的空气量，可量化表示为体积流率（如立方米/秒）或质量流率（如千克/秒），常用于通风、空气动力学等领域。
语言与文学隐喻
用于描述抽象事物的动态变化，例如情绪波动（“情绪如气流起伏”）、行业发展趋势（“发展似气流快慢交替”）等。

三、相关术语

热力气流：因地表受热不均产生的上升气流，常见于滑翔运动。
动力气流：由地形或机械力（如风扇）驱动的空气流动。

如需更专业的学术定义，可参考气象学或流体力学文献。