气化器英文解释翻译、气化器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 air choke valve

分词翻译：

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

化的英语翻译：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

气化器（Carburetor）是内燃机系统中将液态燃料转化为可燃气态混合物的关键装置，通过物理雾化与空气混合实现燃烧效率提升。该术语在汉英词典中对应"carburetor"（美式）或"carburettor"（英式），词源来自法语"carbure"（碳化物）与希腊语"-or"（执行者）的组合。

在机械工程领域，气化器的核心功能包含三个层级运作：

雾化作用：利用文丘里效应（Venturi effect）产生的负压，将燃油从浮子室吸入喉管形成微粒喷雾 $$ Delta P = frac{1}{2}rho (v_2 - v_1) $$ 该公式量化了喉管截面变化引发的压力差（来源：《流体力学基础》第5版）
混合控制：通过节气门调节空气流量，配合量孔（jet）精确控制燃油供给量，保持空燃比在14.7:1的理论最佳值（来源：SAE International技术报告）
温度适应：配备自动阻风门（automatic choke）应对冷启动工况，通过双金属弹簧的热胀冷缩原理调节混合气浓度（来源：Bosch汽车手册）

现代应用主要集中于摩托车、小型发电机等化油器式发动机，随着电子燃油喷射系统（EFI）的普及，其市场份额已从1980年代的95%下降至当前不足15%（来源：Frost & Sullivan产业分析报告）。但在航空活塞发动机领域仍保持技术优势，如莱康明IO-540系列发动机持续采用浮子式气化器设计（来源：EAA航空工程期刊）。

网络扩展解释

气化器（又称“汽化器”或“化油器”）在不同应用场景中有两层核心含义，以下为详细解释：

一、工业领域的气化器

指将液态气体（如液化天然气、液氧等）转化为气态的设备，常见于能源、化工等领域。其核心功能是通过加热实现相变，确保气体稳定供应。

加热方式：包括间接加热（蒸气、热水浴、电加热等）和直接加热（燃烧加热），例如空浴式气化器利用环境温度自然气化。
应用场景：用于液化石油气（LPG）、液化天然气（LNG）等存储与运输后的气态转化。

二、发动机中的气化器（化油器）

专指内燃机中混合燃料与空气的装置，常见于传统汽油发动机。其作用是将液态汽油雾化并与空气均匀混合，形成可燃气体。

核心部件：
1. 浮子室：通过浮子与针阀控制油面高度，稳定供油。
2. 喉管与量孔：利用气流速度变化产生负压，吸出汽油并雾化。
3. 节气门：调节混合气流量以控制发动机功率。

三、两类气化器的区别

对比项	工业气化器	发动机化油器
输入介质	液化气体（如LNG、液氧）	液态汽油
核心功能	相变（液态→气态）	雾化混合（液态→气雾混合体）
应用设备	储气罐、管道系统等	汽车、摩托车等内燃机

如需进一步了解具体类型（如空浴式气化器或化油器结构），可参考来源网页。