歧化反应英文解释翻译、歧化反应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 disproportionation; disproportionation reaction

歧化反应（disproportionation reaction）是化学反应中同一物质内同种元素发生两种不同氧化态变化的特殊氧化还原反应。该术语在汉英词典中对应"disproportionation reaction"，其核心特征是单一反应物同时经历氧化和还原过程。

以氯气与水的反应为例：

3Cl_2 + 6OH^- → 5Cl^- + ClO_3^- + 3H_2O

其中氯元素从0价分别降为-1价（还原）和升为+5价（氧化）。这种现象最早由英国化学家Christopher Kelk Ingold在1934年系统阐述，现已成为无机化学基础理论的重要组成部分。

工业应用中，歧化反应广泛用于制备次氯酸盐消毒剂和二氧化锰等化工产品。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将其定义为"同一分子内原子或基团的氧化态同时升高和降低的过程"。对应的逆过程称为"逆歧化反应"（comproportionation），两者共同构成氧化还原反应的完整体系。

歧化反应是一种特殊的氧化还原反应，其核心特征是同一物质中同一种元素的原子（或离子）发生自身氧化和还原，导致部分原子化合价升高（被氧化），另一部分降低（被还原）。以下是详细解析：

歧化反应中，处于中间价态的同一元素会同时向更高和更低价态转化，形成不同产物。例如，氯气（Cl₂，0价）与水反应生成HClO（Cl⁺1价）和HCl（Cl⁻1价）。
这类反应属于自身氧化还原反应，区别于不同物质之间的电子转移反应。

氯的歧化：Cl₂与冷NaOH溶液反应生成NaCl（Cl⁻1价）和NaClO（Cl⁺1价）： $$ 3Cl₂ + 6NaOH rightarrow 5NaCl + NaClO₃ + 3H₂O $$
过氧化氢分解：H₂O₂（O⁻1价）分解为H₂O（O⁻2价）和O₂（O⁰价）。

如需更全面的示例或反应机理，可参考化学教材或权威资料（如、4、7、10）。