月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

喷气英文解释翻译、喷气的近义词、反义词、例句

英语翻译:

whiff
【医】 whiff

相关词条:

1.airinjection  2.gasinjection  3.jetblast  4.emanationexhalation  5.jet  6.airblowout  7.airblast  8.exhalation  

例句:

  1. 那架喷气式飞机飞上了天空。
    The jet soared into the air.
  2. 喷气式飞机正要起飞时出了事故。
    The accident happened as the jet was about to take off.
  3. 开发超音速喷气机是一项了不起的成就。
    Developing the supersonic jet was quite an accomplishment.
  4. 这架飞机是喷气推进的。
    This aircraft works by jet propulsion.

分词翻译:

喷的英语翻译:

gush; spew; spout; spray; sprinkle; spurt

气的英语翻译:

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

专业解析

喷气在汉英词典中的释义可分为以下三个层次,结合权威来源说明如下:


一、基础物理含义:喷射气体

指气体受压力作用从狭口急速涌出的现象。

英文对应词:jet(名词/动词),强调高速流体喷射的动态过程。

例证:

火山喷气(volcanic jet)指地底气体从火山口喷出 。

权威来源:牛津词典将“jet”定义为“a fast, thin stream of liquid, gas, or other substance forced out of a small opening”(《Oxford Advanced Learner's Dictionary》)。


二、工程术语:喷气推进技术

特指利用向后喷射气流产生反作用力推进物体的技术,核心应用于航空领域。

英文术语:jet propulsion

关键概念:


三、引申与比喻用法

中文语境中,“喷气”可衍生为“高速”或“现代科技”的象征,但英文jet本身无此引申义。

中文特有用例:

“喷气时代”(jet age)指20世纪中叶航空技术革新时期,强调社会变革意义 。

权威来源:《现代汉语词典》将“喷气”释为“喷射气体”,其科技引申义由社会语境形成。


综合定义:

“喷气”是以气体喷射为核心动作的物理现象,其技术化应用(喷气推进)深刻影响了现代航空工程,并在中文文化中延伸出时代象征意义。


参考来源链接:

: Oxford Learner's Dictionaries: jet

: Britannica: jet propulsion

: 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年,"喷气"条目.

网络扩展解释

“喷气”是一个汉语词语,读音为pēn qì,其含义和用法可从以下几个方面解释:

  1. 基本定义
    指气体从开口处急速喷出或形成气流的过程。例如,锅炉的蒸气孔喷气时需注意安全()。

  2. 具体场景

    • 自然现象:如火山喷发时气体喷出,或天然气井的喷气现象()。
    • 机械应用:常见于蒸汽机、喷气式发动机等设备中,通过高速气流产生动力()。
    • 文学描述:如《圣经》例句“他喷气之威使人惊惶”,用于形容动物(如马)的呼吸或情绪表达()。
  3. 扩展用法
    在科技领域,“喷气”也指通过压缩气体释放能量,例如喷气式飞机利用引擎向后喷气产生推力()。

  4. 近义词
    喷射、喷发、喷涌()。

该词既可用于描述物理现象(如气体喷出),也可引申为动力系统的核心原理,具体含义需结合语境判断。如需更多例句或外文翻译,可参考相关词典来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

操作组合擦热插值函数成本假设成骨不全醇酮瓷面形成滴液电极多因子发暖剂非封装的干燥炉后机台黄铁嗾交换理论卡他连续状态连接溢出硫酸二-N-丁基氨甲酰胆硷马里奥特氏定律纽堡氏试验帕舍夫氏结膜炎篷塞氏手术清偿能力生活机能双透镜的思考铁碳钛齐弯应变