铅旋管英文解释翻译、铅旋管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 lead coil

lead
【医】 molybd-; molybdo-; Pb; plumbi; plumbum

【化】 coiled pipe; pancock coil; pipe coil
【医】 coil

铅旋管（Lead Screw）是机械工程领域中的关键传动部件，其核心功能是通过螺纹啮合将旋转运动转化为精确的线性运动。以下从汉英词典角度解析其技术内涵：

定义与术语对应
铅旋管在英文中对应“Lead Screw”，指带有螺旋槽的金属轴体，通常与螺母配合使用。其名称中的“铅”源于早期机械术语中对螺旋导程（Lead）的直译，而非材料成分（现代多用钢或合金）。
结构特征
由精密加工的螺杆（Screw Shaft）和匹配螺母（Nut）构成，导程参数（每转直线位移量）计算公式为：

$$ Lead = frac{Pitch times Number,of,Starts}{1} $$

该参数直接影响传动精度，符合ISO 3408-1:2006标准。
应用场景
在数控机床定位系统（CNC Positioning）和3D打印机的Z轴传动中，铅旋管系统可达到±0.01mm级定位精度。美国机械工程师协会（ASME）研究显示，优化后的滚珠铅旋管效率可达90%以上。
材料演变
现代高精度铅旋管多采用表面硬化合金钢（如SCM440），通过渗碳淬火使表面硬度达到HRC58-62，内部保持HRC28-32的韧性，该工艺数据源自《精密机械设计》（清华大学出版社第五版）。

“铅旋管”是一个专业术语，其解释如下：

基本构成
- 铅：指金属元素铅（化学符号Pb），具有密度高、耐腐蚀的特性。
- 旋管：指螺旋状弯曲的管道或线圈，英文对应“coiled pipe”或“coil”。
专业定义
在机械和化工领域，铅旋管（lead coil）指用铅材料制成的螺旋状管道，常用于特殊流体传输或热交换系统。铅的耐腐蚀性使其适用于酸性或腐蚀性介质环境。

由于铅对人体有害，当前工业中已逐渐减少铅制品的直接使用，多采用合金或其他合成材料。若涉及相关技术文献，需结合上下文判断具体场景。