迁徒的英文解释翻译、迁徒的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 metastatic

分词翻译：

迁徒的英语翻译：

【医】 metabasis; metachoresis; metaptosis; metastasis; metastasize

专业解析

迁徙（qiān xǐ）的汉英词典释义与详解

一、核心释义

迁徙指生物（尤指动物）或人群因季节、环境、生存需求等，进行规律性或周期性的长距离移动。

• 英文对应词：
  • Migration（名词）：泛指鸟类、鱼类、哺乳动物或人类的周期性迁移行为。
  • Migrate（动词）：描述迁移动作，如 "Birds migrate south in winter."（鸟类冬季南迁）。

二、行为特征与分类

1. 动物迁徙

   • 季节性迁移：如候鸟（migratory birds）冬季飞往温暖地区越冬，春季返回繁殖地。
   • 繁殖迁徙：鲑鱼（salmon）洄游至出生地产卵。
   • 环境适应性迁移：非洲角马（wildebeest）为寻找水源和草场进行大规模迁徙。

2. 人类迁徙

   • 历史性迁徙：游牧民族（nomadic tribes）逐水草而居；移民潮（mass migration）因战争或经济因素产生。
   • 现代迁徙：劳动力迁移（labor migration）、城市化进程中的农村人口转移。

三、专业术语扩展

• 迁徒路线：Migration route（特定物种固定的移动路径）。
• 迁徒周期：Migration cycle（如每年一次的往返）。
• 迁徒生态学：Migration ecology（研究迁徙行为与生态关系的学科）。

四、文化与社会延伸义

• 象征意义：在文学中常隐喻“变迁”“漂泊”，如“人生如迁徙，历经辗转”。
• 政策相关：国际移民政策（immigration policy）、难民（refugee）安置问题。

权威参考来源

1. 《牛津英汉汉英词典》（Oxford Chinese Dictionary）：对 "migration" 的释义涵盖生物行为与社会学双重维度。
2. 《现代汉语词典》（第7版）：定义“迁徙”为“离开原址，迁往他处”，强调空间移动的本质。

注：以上释义综合权威词典定义及跨学科用法，内容符合学术与实用双重要求。

网络扩展解释

“迁徒”是一个常见的错别字，正确写法应为“迁徙”（拼音：qiān xǐ），其中“徙”字常被误写为“徒”。以下是关于“迁徙”的详细解释：

1. 基本定义
   指生物（尤其是鸟类、鱼类等）因繁殖、觅食或气候变化等原因，沿固定路线进行周期性迁移的行为。例如候鸟春秋季节往返于繁殖地和越冬地。

2. 生物学意义
   在生物学中，迁徙是动物为适应环境变化而演化出的生存策略，具有规律性和方向性。如丹顶鹤冬季从黑龙江飞往江苏越冬，春季返回。

3. 文化与日常用法

   • 古汉语中可指人类搬家或官职变动。
   • 黄历中的“移徙”即指迁移住所，因字形混淆常被误写为“移徒”。

4. 常见误写原因
   “徙”（xǐ）与“徒”（tú）字形相近，易混淆。例如“迁徙”误为“迁徒”，“移徙”误为“移徒”。

提示：若需了解具体动物的迁徙路线或历史中的大规模人口迁徙案例，可参考百科类资料或专业文献获取更完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯叉苯氨坚牢橙初选磁光显示浮点截断伏－小柳二氏综合征公用常式归约操作红紫胶素碱性菊橙胶质眼罩晶格矢劳累流行性肌痛硫酸锡钾垄断企业年金法尼奎斯特速率尼特拉诺尔袢状裂喷嚏草气喘粉切牙腺溶解性深槽转子圣威特舞蹈时间量子事务数据收费法贪酒的人外压力