嵌入内冷铁英文解释翻译、嵌入内冷铁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 insert

implant; inlay; inset; let in; set in; tail; tumble in
【计】 embed; imbed; imbedding
【化】 intercalation
【医】 impaction; incuneation

【机】 inner chill; internal chill

"嵌入内冷铁"是铸造工艺中的专业术语，指在铸造型腔内部特定位置放置金属材料制成的冷却体（冷铁），以加速铸件局部冷却、细化晶粒、防止缩松或热裂的工艺方法。其核心概念解析如下：

嵌入 (Embedded)
指将冷铁预先固定在铸型内部，浇注后被液态金属包围，最终成为铸件的一部分或可取出。

英文对应：Embedded / Inserted
内冷铁 (Internal Chill)
"内"表示置于铸件内部（区别于外冷铁），"冷铁"指由高导热材料（如铸铁、钢、铜）制成的冷却介质。

英文对应：Internal Chill

适用条件
- 铸件存在厚壁与薄壁过渡区
- 需补缩但无法设置冒口的部位
- 要求高耐磨性或硬度的局部区域（如机床导轨）。
冷铁设计规范
- 材料选择：冷铁熔点需高于浇注金属（如铸钢件选用铜冷铁）
- 表面处理：冷铁需除锈、预热并涂刷耐火涂料（如氧化锌）防止熔合。
- 尺寸比例：冷铁重量通常为铸件局部重量的1~3倍。

《铸造手册：工艺卷》（中国机械工程学会铸造分会编）
详细定义冷铁分类与应用标准，强调内冷铁对定向凝固的作用。

来源链接： 机械工业出版社官网书目页（需检索具体章节）
ASM Handbook Volume 15: Casting
阐述冷铁热传导机理及对微观组织的影响，提供导热系数计算模型。

来源链接： ASM International Digital Library
《铸件成形理论》（李庆春主编）
分析内冷铁在消除缩松缺陷中的动力学原理，附实验数据对比。

来源链接： 高等教育出版社电子书平台

嵌入内冷铁是铸造工艺中用于控制铸件冷却速度的关键技术，其定义和应用原则如下：

定义与作用
内冷铁指在铸造过程中，将金属激冷物（通常与铸件材质相同）嵌入铸件型腔特定部位，使其与液态金属接触后加速局部冷却，最终熔合为铸件的一部分。主要应用于黑色金属厚大铸件，通过降低模数、消除缩孔/缩松缺陷，提升铸件致密度。
核心应用原则
- 材质匹配：必须与铸件基体材质一致，避免因热膨胀系数差异导致裂纹或性能下降。
- 表面处理：使用前需喷砂或镀锌/锡处理，去除锈蚀油污并防氧化。
- 重量控制：经验公式为 $G_{冷}=0.28(G_2-G_1)$，其中 $G_2$ 为厚壁处重量，$G_1$ 为薄壁处重量。过量易引发未熔合或裂纹，不足则无法有效消除缺陷。
操作注意事项
- 放置内冷铁后需在3-4小时内浇注，防止冷铁表面冷凝水汽产生气孔。
- 高温高压或高精度要求的铸件应避免使用，以防熔合不良导致结构隐患。
- 未完全熔化的冷铁需通过机械加工（如钻孔）移除，确保符合质量标准。

该技术通过精准调控局部冷却速率优化铸件质量，但需严格遵循工艺规范以避免引入新缺陷。