前廊英文解釋翻譯、前廊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 front porch

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

corridor; porch; veranda

前廊（Front Porch）是建築學術語，指房屋正門入口處延伸出的有頂開放式平台結構，常見于傳統民居或維多利亞式建築中。其核心功能包括過渡空間、社交場所及裝飾性元素。

從漢英詞典角度解析：

基本定義
在《現代漢英綜合大詞典》中，“前廊”對應“front porch”，指建築物入口處與外部連接的有頂蓋廊道，通常帶有欄杆或立柱支撐。
建築特征
根據《中國建築圖解詞典》，前廊深度一般為1.5-3米，頂部與屋檐相連，地面材質多采用石材或防腐木，兼具防雨遮陽功能（清華大學建築學院，2021）。
文化語義擴展
美國建築史學家Dell Upton指出，19世紀北美住宅的前廊是社區互動的重要載體，體現了“公共與私人空間的交界屬性”（《Architecture in the United States》牛津大學出版社）。
地域差異
嶺南地區“騎樓式前廊”具備行人通道功能，而北方四合院的“檐廊”更側重庭院景觀的觀賞性（《中國傳統民居類型全集》，中國建築工業出版社）。
現代應用
當代住宅設計中，前廊常作為生态設計元素，通過挑檐比例調節室内采光，符合綠色建築評估标準（GB/T 50378-2019）。

“前廊”一詞在不同語境中有多重含義，主要涵蓋建築結構、曆史祭祀場景及比喻性用法：

1. 基本定義與建築學含義
指建築物正門前的過渡空間，通常由柱子、牆壁和屋頂構成，兼具遮風擋雨、裝飾及社交功能。在中國傳統建築中，前廊常設計得寬敞精美，是家庭活動或迎接客人的場所。

2. 古代宗廟與祭祀場景
古代帝王宗廟坐北朝南，廟内北側為供奉神主的“神室”，其南側通廊稱為前廊。祭祀時，神主牌位會被移至前廊，按輩分排列以進行儀式（如《金史·禮志三》記載）。因宗廟象征國家，故“前廊”也引申為朝廷要職的代稱。

3. 比喻性用法
可指某一領域處于前沿地位的人或事物，例如形容某人在學術界是“前廊人物”。

總結
該詞既有實體空間描述（如門廊、祭祀通廊），也有抽象比喻（如重要職位或領先地位）。具體含義需結合上下文判斷。