月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

强直性的英文解释翻译、强直性的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 tetanic

分词翻译:

强直的英语翻译:

【医】 rigdity; rigiditas; rigor; spasticity; stiffness; tetania; tetano-
tetanus; tetany; tono-

专业解析

强直性的(qiáng zhí xìng de)是一个形容词短语,在汉英词典中主要对应英文术语"tonic" 或"rigid",具体含义需结合语境理解:

  1. 基本含义(形容僵硬、不能弯曲的状态):

    • 指物体或身体部位呈现僵硬、强直、无法灵活弯曲或活动的状态。
    • 英文对应: Rigid, stiff, inflexible。
    • 例句: 他的关节因为疾病变得强直性的,活动困难。 (His joints became rigid due to the disease, making movement difficult.)
  2. 医学专业含义(特指肌肉持续性收缩):

    • 在医学领域(特别是神经病学、生理学),"强直性的" 常特指肌肉持续性收缩 的状态,这种收缩是相对持久的,而非短暂、阵发性的抽搐。
    • 英文对应: Tonic (在描述肌肉收缩或癫痫发作类型时)。
    • 关键特征:
      • 持续性: 肌肉收缩维持一段时间。
      • 强度相对稳定: 收缩强度在持续期间可能保持相对恒定或缓慢变化。
      • 与"阵挛性"相对: "阵挛性"(clonic)指肌肉快速、重复的收缩与放松交替。
    • 常见应用场景:
      • 强直性痉挛 (Tonic spasm): 肌肉持续、强烈的收缩,导致肢体或躯干固定在某种姿势(如角弓反张)。
      • 破伤风 (Tetanus): 典型表现为强直性的肌肉痉挛,如牙关紧闭(lockjaw)、苦笑面容。
      • 癫痫发作类型:强直性发作 (Tonic seizure) 是癫痫发作的一种,表现为身体肌肉突然的、持续的僵硬,通常持续数秒至一分钟。患者可能因此跌倒。
      • 肌张力障碍: 某些肌张力障碍可能表现为持续的、强直性的肌肉收缩,导致异常姿势。
    • 来源参考: 该医学释义基于权威医学词典和神经病学教材的通用定义,如《牛津英汉汉英词典》对"tonic"在医学语境下的解释,以及《现代汉语词典》对"强直"的释义。

"强直性的" 核心含义是描述一种僵硬、无法弯曲或活动的状态。在日常语言中,它可泛指僵硬;在专业医学语境下,它特指肌肉持续性收缩(tonic),是理解某些疾病症状(如破伤风痉挛、强直性癫痫发作)的关键概念。其英文对应词需根据具体语境选择 "rigid" 或 "tonic"。

网络扩展解释

“强直性”在医学中通常指强直性脊柱炎(Ankylosing Spondylitis,AS),是一种慢性炎症性疾病,属于风湿免疫病范畴。以下是详细解释:


一、定义与核心特征

强直性脊柱炎主要累及中轴关节(如骶髂关节、脊柱),也可能影响外周关节(如髋、膝)。其核心特征是:

  1. 炎症性疼痛:腰背、臀部或髋部疼痛,夜间或久坐后加重,活动后缓解。
  2. 渐进性僵硬:晨起或静止后关节僵硬(晨僵),严重时脊柱逐渐融合,形成“竹节样”改变。
  3. 关节外表现:可能伴随眼部炎症(如虹膜炎)、心血管或肺部病变。

二、病因与高危因素


三、诊断方法

  1. 临床检查:观察腰背痛、活动受限等症状,结合家族史。
  2. 影像学检查:X线或MRI显示骶髂关节炎、脊柱竹节样改变。
  3. 实验室检测:HLA-B27基因阳性、血沉(ESR)和C反应蛋白(CRP)升高。

四、治疗与管理


五、与其他“强直”的区分

“强直”广义上还包含:


如需进一步了解诊断标准或具体治疗方案,可参考医学专业指南或咨询风湿免疫科医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴拉圭毛果芸香叶保持占有权保存配色苯偶姻脂催生的打诨单宁酸盐等离子冶金电势梯度电子伏分隔圆盘干扰字个人主义肱的谷氨酸钠喙突假骨软化性骨盆溅射机房卡哈耳氏细胞块长度利器铆钉距皮重的扣除确定凝集反应去炎松去乙酰全霉素生物硷双重密封索引组织