英语翻译：

money; cash; cush; dingbat; fund; oof; pocket
【经】 king portait; mint drops; pocket

相关词条：

1.lolly  2.kail  3.mazuma  4.oof  5.quids  6.pocket  7.rhino  8.cush  9.crossorpile  10.crossandpile  11.dinero  12.tlac  13.jeon  14. *  15.mopus  16.jinglejangle  

例句：

1. 金钱不是一切。
   Money is not everything.
2. 我想存点儿钱。
   I'd like to deposit some money.
3. 你赚了多少钱？
   How much money did you make?
4. 问题是什么时候能得到我们所需要的钱。
   The problem is when to get the money we need.
5. 玛丽所有的钱是怎么赚到的？
   How did Mary make all of her money?
6. 我挣多少钱与你无关。
   How much money I earn is none of your concern.
7. 时间就是金钱。
   Time is money.

专业解析

中文释义

钱（qián）在汉语中核心含义为：

1. 货币：泛指用于交换商品的一般等价物，包括纸币、硬币等。例如：“人民币是中国的法定货币。”（来源：《现代汉语词典》第7版）
2. 财富：象征经济资源或资产，如“他积累了大量钱财”。（来源：《汉语大词典》）
3. 费用：指支出或开销，如“学费需要多少钱？”（来源：《当代汉语学习词典》）

英文对应词与用法

1. Money (n.)
   • 通用术语，指代任何形式的交易媒介。例：She earns a lot of money.（来源：《牛津英汉双解词典》）
2. Currency (n.)
   • 特指国家发行的法定货币。例：Foreign currency exchange is regulated.（来源：《柯林斯高阶英汉双解词典》）
3. Cash (n.)
   • 强调物理形式的现钞。例：Pay in cash or by card?（来源：《朗文当代高级英语辞典》）

文化延伸

历史背景：中国古代“钱”最初指农具（铲形币），后演变为货币通称（《说文解字注》）。现代汉语中，“钱”亦衍生出“薪资”（如“工资钱”）等引申义。

权威参考文献

1. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆。
2. 《牛津英汉双解词典》（第9版），牛津大学出版社。
3. 《说文解字注》，清代段玉裁著，上海古籍出版社影印本。

（注：因部分经典辞暂无官方在线链接，建议通过图书馆或出版社官网获取完整内容。）

网络扩展解释

“钱”是一个多维度概念，其含义可从以下角度解析：

1. 基础定义 • 经济学术义：作为一般等价物的特殊商品，承担价值尺度、流通手段、支付手段、贮藏手段和世界货币五大职能。现代法定货币（如人民币、美元）由国家信用背书，本身无内在价值。

2. 物质形态演变 • 实物货币：贝壳、布帛等（如商代贝币） • 金属铸币：铜钱、银锭（如秦半两、明清银元） • 信用货币：纸币（北宋交子为最早纸币） • 电子货币：数字货币（如比特币）、移动支付余额

3. 社会功能延伸 • 资源配置工具：通过价格机制引导生产要素流动 • 权力符号化：马克思指出“货币是社会权力的证券化” • 文化隐喻载体：俗语「有钱能使鬼推磨」反映其社会影响力

4. 相关概念辨析 • 与「货币」区别：日常语境中常混用，但严格来说货币（Currency）侧重法定流通属性，钱（Money）涵盖更广的财富形式 • 与「资本」关系：钱转化为资本需投入再生产过程获取增值

5. 现代金融特性 • 时间价值：通过利率体系量化（现值公式 $PV = frac{FV}{(1+r)^n}$） • 虚拟化趋势：全球数字货币总市值已超1.5万亿美元（2025年数据）

建议结合经济学著作《货币金融学》或社会学研究《金钱的社会意义》深化理解。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半日花油丙三醇参见后面胆脂醇物质低压变压器二十三碳烯二羧酸非生意性的奉劝光解气相色谱固定程序计算机古怪字符汇接站活动任务表角膜散光测量法颈裂浸润无痛法基数记数抗表霉素的勒梅尔氏实验内部计算机偶姻缩合羟吲哚酸亲子关系权衡得失审查证件视讯发射器丝球铜酸钙团集的