月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

浸润无痛法英文解释翻译、浸润无痛法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 infiltration analgesia

分词翻译:

浸润的英语翻译:

soak; soakage
【化】 imbibition
【医】 infiltrate; infiltration

无痛法的英语翻译:

【医】 analgesia

专业解析

浸润无痛法(Infiltration Anesthesia)是一种局部麻醉技术,指将局部麻醉药溶液直接注射到手术切口或操作部位的皮下、皮内或组织间隙中,阻断该区域神经末梢的痛觉传导,从而在特定小范围内实现无痛状态。其核心特点是麻醉药在组织内扩散浸润,作用于局部神经末梢。

核心原理与应用场景:

  1. 作用机制:麻醉药(如利多卡因、普鲁卡因)通过阻断神经细胞膜上的钠离子通道,抑制动作电位的产生与传导,使注射区域的感觉神经(尤其是痛觉纤维)暂时丧失功能。
  2. 主要应用:
    • 浅表小手术:如皮肤裂伤缝合、体表小肿物(痣、疣、小囊肿)切除、皮肤活检等。
    • 牙科操作:常用于单颗牙的简单治疗(如补牙、拔除松动牙),麻醉药注射于待操作牙齿的牙龈或根尖周围组织。
    • 切口部位麻醉:在手术开始前,沿预定切口线进行皮下浸润,为后续操作提供初始无痛条件。

技术特点与优势:

  1. 操作简便,起效迅速:注射后通常1-3分钟内即可产生麻醉效果,无需复杂设备或特殊技术。
  2. 定位精准,副作用少:麻醉局限于注射区域,对全身生理功能影响极小,不易引起全身性不良反应(相较于全身麻醉)。
  3. 安全性较高:适用于门诊及日间手术,患者术后恢复快,可早期离院。

重要注意事项:

汉英术语对照与权威来源参考:

权威参考来源:

  1. 世界卫生组织(WHO)基础麻醉指南中对局部浸润技术的描述与应用建议。
  2. 梅奥诊所(Mayo Clinic)患者教育资料关于局部麻醉的类型与注意事项说明。
  3. 米勒麻醉学(Miller's Anesthesia)教科书对浸润麻醉药理机制与操作要点的详细阐述。
  4. 中华医学会麻醉学分会发布的《局部麻醉操作规范》。
  5. 国际口腔麻醉学会(IAAD)关于牙科浸润麻醉的标准化操作指南。

网络扩展解释

浸润无痛法即医学中的"浸润麻醉",是一种通过局部注射麻醉药物实现无痛效果的临床技术。以下从定义、原理、应用及注意事项等方面分述:

1. 定义与原理
浸润麻醉是将局部麻醉药(如利多卡因、布比卡因)直接注射到手术部位的组织内,通过阻断神经末梢或神经干的痛觉传导,使特定区域暂时失去痛觉。其核心机制是药物扩散后抑制钠离子通道,阻止神经冲动的传递。

2. 临床应用场景
•浅表手术:如皮肤肿物切除、皮下小手术等
•牙科操作:拔牙或牙周治疗时,常注射至黏膜下或骨膜上
•分娩镇痛:部分产科操作中用于局部镇痛

3. 实施要点与风险
•注射技巧:需分层注射确保药物均匀分布,避免过量导致组织变形
•药物选择:常用0.25%-0.5%利多卡因,浓度过高可能引发毒性反应
•潜在风险:可能引发心率异常或血压下降,需严格监测患者反应

4. 与其他麻醉方式的区别
不同于阻滞麻醉(针对特定神经干),浸润麻醉直接作用于手术区域末梢神经,起效更快但持续时间较短(约1-2小时)。

此技术因操作简便、安全性较高,已成为门诊手术常用麻醉方式,但需由专业医师评估患者情况后实施。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝比烯表面重构差额帐纯硫化胶存储器存取控制动脉粥样化形成动态缓冲断续负载多倍性高入先出法高温冶金学公判弓型原虫脑炎工作人员规模海市蜃楼赫伯斯特氏小体活节接合空气气味空载回路临时再保险磷酸脒基牛磺酸卤化氰轮班制炉沿搅拌毛鱼藤醇配置管理设备确定市场本能收紧外部干涉