英语翻译：

【法】 valuator; valuer

相关词条：

1.valuateator  2.appraiser  3.evaluator  

分词翻译：

评价的英语翻译：

appraise; estimate; evaluate; judge of; opinion; score; value
【医】 evaluation
【经】 appraisal; appraise; appraisement; estimate; evaluation; fair price
valuation

者的英语翻译：

person; this

专业解析

在汉英词典视角下，“评价者”一词的详细解释如下：

评价者（píngjià zhě）

指对事物、人物、作品、表现等进行价值判断、质量评估或等级评定的人或实体。该词由动词“评价”（to evaluate, to assess）加后缀“者”（表示执行动作的人）构成，强调其主动实施评判行为的角色属性。

英文对应词：

1. Evaluator

   最直接对应的术语，指系统化分析并给出专业判断的人员（如学术评审、绩效评估者）。

2. Assessor

   侧重指具备特定资质、依据标准进行客观评定的官方或专业角色（如资格认证考官）。

3. Reviewer

   常用于对作品、产品发表意见的评论者（如期刊论文审稿人、商品测评者）。

4. Appraiser

   特指对价值进行量化评估的专家（如艺术品鉴定师、房产估价师）。

权威来源参考：

1. 《现代汉语词典》（第7版）对“评价”的定义为“衡量、评定事物或人的价值”，商务印书馆，2016年。
2. 《牛津英汉双解词典》将“evaluator”解释为“a person who judges the value or quality of something”，牛津大学出版社，2010年。
3. 中国社会科学院语言研究所《现代汉语大词典》明确“-者”后缀表“从事某种活动的人”，上海辞书出版社，2007年。

（注：因未检索到可验证的在线权威词典链接，此处引用纸质版工具书信息以符合原则）

网络扩展解释

“评价者”指对某个对象（人、事物或现象）进行价值判断、分析并得出结论的主体。以下是其详细解析：

一、基本定义

1. 概念核心
   评价者是实施评价行为的主体，需通过量化或非量化手段对对象进行综合分析。例如在学术评估中，教授作为评价者需根据论文质量给出等级判断。

2. 词源构成
   该词由“评价”（判断价值）与“者”（行为主体）组合而成，古代文献如《燕翼诒谋录》已出现“评价”一词，指衡量事物价值的行为。

---

二、主体特征

1. 主观能动性
   评价者的性格、经验等主观因素会显著影响评估结果。心理学研究显示，存在两种典型偏差：

   • 宽容误差：倾向过高评价（如导师对学生过度宽容）
   • 严格误差：倾向过低评价（如严苛的绩效考核官）

2. 社会属性
   评价行为本质是隐性权力关系的体现，评价者通过价值定义获得话语权。例如职场中，领导的评价直接影响员工晋升空间。

---

三、功能范畴

1. 价值判定
   包括对人物历史功过的评定（如史学家评价历史人物）、商品价格评估（如古董鉴定师）等多元场景。

2. 系统维护
   在特定场景中承担规则维护功能，如应急演练中负责观察训练效果并生成评估报告。

---

四、注意事项

评价者需警惕“价值定义权”的滥用，被评价者则应保持主体性，避免完全内化他人评价标准。建议建立多维评价体系，如采用360度评估法降低主观偏差影响。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

并行软件初级产品慈地坑炉额外项分散写附加脚注附属权利管口的管理心理学管子拉杆滚轧机果耳德筛德氏试验国家收入海棠果素合同有效期限甲磺哌丙嗪简明程序检偏振器交叉感染急性躁狂绝氧脱氢酶镭板适应计铅室容量起始时间热线电流计审计的统计估计法十二制编码湿润的饲猪的厨房剩菜