凭单托收付款英文解释翻译、凭单托收付款的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 payment against documents through collection

分词翻译：

凭的英语翻译：

base on; depend on; evidence; in the name of; lean on; rely on

单的英语翻译：

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

托收的英语翻译：

【经】 apply for collection

付款的英语翻译：

pay; pay a sum of money
【电】 payment

专业解析

凭单托收付款（Documentary Collection）是国际贸易中常见的支付方式，指卖方通过银行向买方提交货运单据（如提单、发票、保险单等），买方在审核单据无误后支付货款或承兑汇票的结算方式。其核心特征是“以单据为媒介实现货款交付”，属于商业信用范畴。

一、操作流程与参与方角色

根据国际商会《托收统一规则》（URC 522），标准流程包含：

单据提交：卖方将货物发运后，将全套货运单据交托收行
单据传递：托收行通过买方所在地代收行传递单据
付款/承兑：买方付款（D/P，付款交单）或签署汇票（D/A，承兑交单）
款项划转：代收行将款项转交卖方银行

二、单据类型与法律效力

世界银行《贸易融资指南》列明关键单据包括：

运输单据（海运提单、空运单）
商业发票（标明货物价值及条款）
保险凭证（CIF条款下必备）
原产地证书（部分国家清关要求）

三、风险特征与适用场景

根据国际贸易中心（ITC）分析报告：

卖方风险：买方拒付可能导致货物滞留（D/P）或票据违约（D/A）
买方风险：需在未验货情况下凭单付款
适用场景：适用于长期合作且信用良好的贸易伙伴，常见于大宗商品交易

注：具体操作需符合《国际贸易术语解释通则》（Incoterms® 2020）对责任划分的规定。

网络扩展解释

凭单托收付款是国际贸易中常见的支付方式，其核心是银行作为中介，在买方付款后交付单据。以下是具体解释：

一、基本定义

凭单托收付款属于跟单托收（Documentary Collection）的一种形式，即卖方通过银行向买方提交货运单据（如提单、发票等），买方需向银行支付货款后才能取得单据提货。该方式通过“单据控制货物”降低交易风险。

二、操作流程

卖方发货：卖方完成货物装运后，将单据交给委托银行；
银行传递单据：卖方银行将单据寄送至买方所在地的代收银行；
买方付款取单：买方需按约定（即期或远期）向银行付款或承兑汇票，银行收到款项后释放单据；
买方提货：买方凭单据提取货物。

三、主要类型

凭单托收付款可分为两类：

即期付款交单（D/P at Sight）：买方见单后立即付款；
远期付款交单（D/P after Sight）：买方承兑汇票后，在到期日付款取单。

四、特点与风险

卖方风险：若买方拒付，卖方需承担货物滞留或退回费用；
买方约束：银行仅负责传递单据，不承担付款担保责任；
适用场景：适用于买卖双方有一定信任基础，且买方资信良好的交易。

提示：该方式相比信用证成本更低，但风险控制弱于信用证。建议结合合同条款或投保信用保险以降低风险。