皮罗果夫氏水肿英文解释翻译、皮罗果夫氏水肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Pirogoff's edema

分词翻译：

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

罗的英语翻译：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

果的英语翻译：

fruit; really; resolute; sure enough

夫的英语翻译：

goodman; husband; sister-in-law

氏的英语翻译：

family name; surname

水肿的英语翻译：

【医】 dropsy; edema; hydroncus; hydrops; hydrosarca; oedema
water thesaurismosis

专业解析

皮罗果夫氏水肿（Pirogov's Edema）是19世纪俄罗斯外科医生尼古拉·伊万诺维奇·皮罗果夫（Nikolay Ivanovich Pirogov）首次描述的特定类型水肿，指因淋巴系统功能障碍或局部炎症反应导致的软组织异常肿胀现象。该术语在汉英医学词典中常被译为“Pirogov's edema”或“Pirogov edema”，属于历史性医学命名。

从病理机制看，皮罗果夫氏水肿多与创伤后淋巴回流受阻相关，临床表现为局部皮肤紧绷、非凹陷性肿胀，可伴随温度升高和压痛。现代医学研究认为，这种体征常见于严重烧伤、复合骨折或术后并发症患者，其病理特征被纳入《安德鲁斯临床皮肤病学》等权威教材的鉴别诊断体系。

诊断标准方面需结合病史与影像学检查，超声可显示皮下组织液体积聚，与心源性或肾源性水肿形成鉴别。治疗多采用加压疗法结合抗炎药物，严重病例需手术重建淋巴通路。

网络扩展解释

关于“皮罗果夫氏水肿”，目前没有权威医学文献或公开资料明确记载这一术语。可能的情况如下：

术语准确性存疑
该名称可能是对某种水肿类型的误记或混淆。例如：
- 与19世纪俄国外科医生尼古拉·皮罗戈夫（Nikolay Pirogov）相关的解剖学结构（如“皮罗戈夫三角”）被提及，但与水肿无直接关联。
- 可能混淆了其他以人名命名的水肿类型，如“昆克水肿”（血管性水肿）。
建议核实信息
若该术语来源于特定文献或方言，请提供更多背景信息以便进一步分析。同时可参考以下常见水肿类型：
- 血管神经性水肿：过敏或遗传因素导致的皮下肿胀。
- 淋巴水肿：淋巴循环障碍引起的组织液积聚。
- 心源性/肾性水肿：因心脏或肾脏疾病引发的全身性水肿。
皮罗戈夫的医学贡献
尼古拉·皮罗戈夫是外科解剖学先驱，首创乙醚麻醉、石膏固定术等，但其研究领域未涉及特定水肿的命名。

若需进一步探讨，请补充术语来源或上下文。