起初的英文解释翻译、起初的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

inchoative; incipient

分词翻译：

起的英语翻译：

appear; get up; remove; rise
【医】 origin

初的英语翻译：

at the beginning of; early; elementary; first; original
【医】 arch-; arche-; prot-; proto-

专业解析

"起初的"在汉英词典中的详细解释如下：

起初的

拼音：qǐchū de

词性：形容词

基本释义：

指事物开始或最初阶段的，强调时间或动作的起点。

英文对应词：

Initial（最初的）
Original（原始的）
At the beginning（在开始时）

用法示例：

起初的计划 → The initial plan
- 例句：起初的想法后来被修改了。
  (The original idea was later modified.)
起初的困难 → Initial difficulties
- 例句：团队克服了起初的挑战。
  (The team overcame the initial challenges.)

近义词辨析：

最初的（zuìchū de）：强调时间序列上最早的状态（如：最初的版本）。
原始的（yuánshǐ de）：侧重未经过修改或发展的本源状态（如：原始数据）。

权威来源参考：

牛津高阶英汉双解词典（第9版）对"initial"的释义：
"happening at the beginning; first"
（发生在开始的；最初的）
- 来源：牛津词典官网
朗文当代高级英语辞典对"original"的用法说明：
"existing at the beginning of a period or process"
（存在于某一时期或过程的开始）
- 来源：朗文词典官网

使用场景：

多用于描述计划、阶段、印象等随时间变化的事物（如：起初的设想、起初的印象）。

注：因未搜索到直接匹配的在线词典页面，以上内容综合了权威汉英词典的通用释义及主流英文词典对核心对应词的解析。建议通过牛津、朗文等官方词典平台验证具体词条。

网络扩展解释

“起初”是一个汉语词汇，具体解释如下：

一、基本含义

指事物开始的阶段或最初的时候，强调时间或过程的起点。例如：“这个工厂起初很小”，或“起初他一个字也不认识，现在已能读写”。

二、详细解释

词性：副词，表示动作或状态的初始阶段。
来源：最早见于元代文献，如《赚蒯通》中“你起初时要他，便推轮捧轂”，描述从开始到后续的变化。
语义侧重：与“后来”形成对比，常用于说明事物发展的前后差异。例如《醒世恒言》中“起初里中传个好名”。

三、使用场景

时间描述：如“起初我以为他会同意”（强调最初想法）。
过程对比：如“起初进展缓慢，后来逐渐顺利”。
情感表达：如“起初感到困惑，后来豁然开朗”。

四、同义词与反义词

同义词：起先、最初、当初、开始（例：“起先他态度冷淡”）。
反义词：后来、结果、最后（例：“故事结尾与起初形成反差”）。

五、例句参考

“流言起初在莫斯科传播，后来扩散至全国。”
“他起初犹豫是否参赛，最终却夺得了冠军。”
“起初的误解，通过沟通得以化解。”

如需更多例句或文献出处，可参考汉典、古典文集等来源。