可沉淀的英文解释翻译、可沉淀的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 precipitable

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

沉淀的英语翻译：

deposit; deposition; precipitation; sedimentation; settle; subside; subsidence
【医】 deposit; Ppt.; precipitate; precipitation; sediment; sedimentation
sedimentum

专业解析

"可沉淀的"在汉英对照语境中主要指物质具备通过物理或化学手段从液态介质中分离形成固态沉积物的特性，其核心对应英文术语为"precipitable"。该词常见于环境科学、化学工程等领域，具体包含三层含义：

化学沉淀特性：指溶解态物质（如金属离子）能与特定试剂发生反应生成不溶性化合物。例如钙离子与碳酸根结合形成碳酸钙沉淀。这一特性被广泛应用于污水处理领域，通过添加石灰等沉淀剂去除重金属污染物。
物理沉降能力：在流体力学中，描述悬浮颗粒因重力作用自然沉降的可能性。根据斯托克斯定律，颗粒沉降速度与粒径平方成正比： $$ v = frac{2r(rho_p - rho_f)g}{9η} $$ 其中r为颗粒半径，η为流体黏度。
分离工艺参数：作为定量指标时，"可沉淀物"指特定条件下（如离心力2000g、时间30分钟）能从溶液中分离的固态物质总量，该参数是水质检测的重要指标。

该术语在环境监测报告中常与"总悬浮固体（TSS）"形成对比概念，前者强调分离可能性，后者表征实际存在量。理解该概念时需注意温度、pH值、离子强度等环境变量对沉淀效率的关键影响。

网络扩展解释

“可沉淀的”是一个形容词，用于描述物质在特定条件下能够从溶液中析出形成沉淀的特性。以下是详细解释：

一、化学定义

基本概念
指溶液中某种物质因溶解度降低或发生化学反应，形成不溶性固体并从溶液中分离的过程。例如，当溶液中的离子浓度超过其溶度积时，会形成沉淀。
关键条件
- 溶解度：通常指在20°C时溶解度小于0.01克的物质（难溶物）。
- 外界因素：温度、pH值、浓度变化或加入沉淀剂（如盐析剂、有机溶剂）等可能触发沉淀。

二、应用场景

化学实验与工业
用于分离和提纯物质，如通过盐析法分离蛋白质，或通过调节pH值沉淀金属离子。
环境与生物领域
污水处理中常用沉淀法去除悬浮颗粒；生物体内某些代谢产物也可能以沉淀形式存在。

三、扩展说明

与“不可溶”的区别：
“可沉淀的”强调物质在特定条件下的析出能力，而非绝对不溶。例如，碳酸钙在水中难溶，但可通过通入CO₂重新溶解。
相关术语：
包括沉淀反应、沉淀平衡、沉淀剂等，均围绕物质析出过程展开。

四、示例句

“硫酸钡是可沉淀的，因此常用于钡离子的定性检测。”
“通过降温使溶液中的溶质达到过饱和状态，可沉淀的晶体逐渐析出。”

如需进一步了解沉淀的具体方法（如等电点沉淀法、有机溶剂沉淀法），可参考化学分离技术资料。