英语翻译：

【化】 distributing gutter; distributing trough

分词翻译：

配的英语翻译：

be qualified; compound; match; mate; mix

水槽的英语翻译：

cistern; flume; trough
【化】 catch pan

专业解析

配水槽（Distribution Channel）是水利工程和水处理系统中的关键构筑物，指用于均匀分配水流至不同支路或处理单元的人工槽道。其核心功能在于通过特定结构设计（如堰板、孔口或阀门），实现对水流量、流速及流向的精确控制，确保下游用水或处理过程的稳定性和效率。

核心定义与功能

1. 水流分配枢纽

   作为系统进水端的分流设施，配水槽将主水流按需分配至多个并行渠道、滤池或反应池。其设计需满足水力均衡，避免短流或局部淤积，例如通过等距溢流堰或可调式闸门实现流量均布 。

2. 结构特征

   多为矩形混凝土槽体，内含导流墙、稳流栅或穿孔板。槽底坡度平缓（通常≤1%），以维持低流速减少紊流；槽宽深度比需优化，防止沉积物堆积并降低水头损失 。

工程应用场景

• 自来水厂：将原水均匀分配至沉淀池与滤池，保障各单元负荷一致（来源：美国土木工程师协会ASCE《水处理设计手册》）。
• 农业灌溉：在干渠末端通过配水槽向支渠定量供水，结合量水堰实现精准灌溉（来源：联合国粮农组织FAO《灌溉指南》）。
• 工业循环水系统：为冷却塔群组分配冷却水，需耐腐蚀材质（如不锈钢）及防堵塞设计（来源：中国水利水电出版社《工业水处理技术》）。

权威术语对照

中文	英文术语	适用标准
配水槽	Distribution Channel	GB 50013-2018（给水设计规范）
配水均匀度	Flow Distribution Uniformity	AWWA Baffle Design Std
稳流装置	Flow Stabilizer	EN 12255 水处理厂标准

注：具体设计需参考水利行业规范（如中国《室外给水设计标准》或美国EPA手册）。来源链接因平台限制未提供，建议通过权威机构官网（如水利部、ASCE）或学术数据库（知网、Springer）检索相关文献。

网络扩展解释

“配水槽”是一个工程或建筑领域的专业术语，通常指用于分配或调节水流的槽状结构。以下是详细解释：

1.基本定义

配水槽的核心功能是“调配水流”，常见于以下场景：

• 水利工程：在灌溉系统或污水处理厂中，用于将主渠道的水均匀分配到多个支渠或处理单元。
• 建筑给排水：在建筑物内部，用于平衡不同区域的用水压力或分配冷热水流。

2.主要用途

• 水流分配：将单一水源分配到多个出口，例如农业灌溉中的分水设施。
• 流量调节：通过槽体结构（如堰板、挡板）控制水流速度和方向。
• 沉淀与过滤：部分配水槽设计用于初步沉淀杂质或平衡水质。

3.结构特点

• 材质：多采用混凝土、不锈钢或耐腐蚀材料，确保长期使用。
• 设计：常见为长条形槽体，内部可能设置导流板、溢流堰等结构以优化水流分布。

4.应用场景

• 市政工程：污水处理厂的进水配水槽。
• 农业灌溉：田间的分水闸门配套槽体。
• 工业冷却系统：工厂冷却塔的配水装置。

5.与其他水槽的区别

普通水槽（如厨房水槽）主要用于盛水或清洗，而配水槽更强调对水流的主动控制与分配，属于功能性结构。

如果需要更专业的工程参数（如尺寸、水力计算等），建议查阅水利或给排水设计手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

背风处并列排表不含金属的惨重的齿高储料器出走稻草人分公司分光光度计干扰性分离合法防卫胡思乱想地轮替逻辑正确梅特氏法强迫分娩茜素玉醇蓝浅易的气闸曲面线图鞣液比重计乳腺下的杉树藻适应产物酸含量铁矿泉托芬那辛图象分析仪微波电路学