排阻色谱法英文解释翻译、排阻色谱法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 exclusion chromatography

分词翻译：

排的英语翻译：

arrange; eject; exclude; line; platoon; raft; range; rank; row; tier
【化】 blower

阻的英语翻译：

block; hinder; obstruct
【医】 lock

色谱法的英语翻译：

【化】 chromatography
【医】 chromatography

专业解析

排阻色谱法（Size Exclusion Chromatography，SEC）是一种基于分子尺寸差异实现分离的液相色谱技术，英文直译为"size exclusion"（尺寸排阻）和"chromatography"（层析法）组合而成。其核心原理是通过多孔固定相的选择性渗透，使不同分子量的物质按体积大小依次洗脱——大分子因无法进入填料孔隙而优先流出，小分子因进入孔隙导致迁移路径延长而滞后分离。

该方法在汉英术语对照中具有以下特征：

中文名称包含"排阻"（exclusion）和"色谱"（chromatography）双重概念
英文缩写SEC在文献中通用，又称凝胶渗透色谱（GPC）或凝胶过滤色谱（GFC）
中文标准术语依据《分析化学名词》（科学出版社，2009）确立

实际应用场景包括： • 高分子材料分子量分布测定（参考《聚合物表征技术》第3版） • 生物大分子如蛋白质纯化（美国药典<621>色谱法通则） • 纳米材料粒径分析（Journal of Chromatography A, 2020综述）

技术参数体系包含：

排阻极限（Exclusion Limit）：填料可分离的最大分子量
渗透极限（Permeation Limit）：可检测的最小分子量
分离度计算公式：$Rs = frac{2(t{R2} - t_{R1})}{W_1 + W_2}$
其中$t_R$为保留时间，$W$为峰宽

该方法的建立可追溯至1959年Porath和Flodin对交联葡聚糖凝胶的研究（Nature, 183: 1657），中国药典2020年版四部通则0512已收载相关技术规范。

网络扩展解释

排阻色谱法（Size Exclusion Chromatography, SEC）是一种根据分子尺寸差异进行分离的液相色谱技术，又称凝胶色谱法、空间排阻色谱法或体积排阻色谱法。其核心原理如下：

分离机制

分子筛效应：固定相为多孔凝胶（如葡聚糖凝胶、琼脂糖凝胶或亲水硅胶），表面分布不同孔径的孔穴。大分子因无法进入孔内，直接通过色谱柱间隙快速洗脱；小分子可深入孔穴内部，滞留时间更长，从而实现按分子尺寸分离。
排阻极限：凝胶孔径决定了可分离的分子量范围。若分子量超过某一阈值（排阻极限），则完全被排除在孔外，最先流出。

关键特点

非相互作用：分离过程不依赖分子与固定相的化学作用，仅基于物理尺寸差异。
流动相选择：常用水或有机溶剂（如四氢呋喃），需根据样品性质及凝胶类型匹配。
应用领域：主要用于高分子量物质（如蛋白质、核酸、合成聚合物）的分离及分子量分布分析。

与其他色谱法的区别

离子交换色谱：依赖电荷作用。
吸附色谱：基于分子极性差异。

公式表示

分子保留体积（(V_R)）与分子量（(M)）的关系可近似为： $$ V_R = V_0 + K_d cdot V_i $$ 其中，(V_0)为柱空隙体积，(V_i)为凝胶孔内体积，(K_d)为分配系数（0 ≤ (K_d) ≤ 1），反映分子进入孔的能力。

参考文献

更详细内容可查阅仪器分析教材或专业色谱技术手册（如、6、7、9）。