利息暂记英文解释翻译、利息暂记的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 interest suspense

accrual; interest
【计】 interests
【经】 interest; interest on money; takings

【经】 suspense

在会计和金融领域，“利息暂记”指金融机构或企业在利息收支尚未完成最终确认时，通过临时科目记录相关金额的操作。其英文对应术语为“Interest Suspense Account”（利息暂记账户），属于过渡性会计科目。该账户常见于以下场景：

利息收入暂记：银行在计息周期未结束时，将已产生但未实际到账的利息收入暂记入此科目，待资金交割后转入正式收入账户。例如企业持有未到期的定期存款，每月计提的利息可暂记于此。
利息支出暂记：企业发行债券后，若在两个付息日之间发生账务调整，需将应付未付的利息支出暂记，待实际支付时核销。
国际财务报告准则（IFRS 9）第5.1.1条明确要求，金融工具的利息需按权责发生制确认，暂记操作需符合“实质重于形式”原则。中国人民银行发布的《支付结算办法》第45条亦规定，商业银行需通过暂记科目处理跨系统资金清算产生的利息差额。

利息暂记是会计处理中的一个概念，通常指尚未实际支付或收到的利息在账务上的临时记录。以下是详细解释：

利息是资金使用权的报酬，指债权人（如银行、债券持有人）因贷出货币而从债务人处获得的收益。根据经济性质，利息可分为存款利息、贷款利息等类型，其实质是剩余价值的转化形式（如企业借贷产生的资金成本）。

暂记（Accrual）是会计术语，指根据权责发生制原则，将已发生但未实际收付的费用或收入暂时计入账目。例如：某月产生的利息费用若未支付，需通过暂记方式计提，确保当期财务数据准确。

暂记为过渡性记录，需在实际支付或收到利息时冲销原分录，并完成最终账务处理。例如：支付应付利息后，需借记“应付利息”，贷记“银行存款”。

提示：实际操作中，利息暂记需严格遵循企业会计准则，不同国家或行业可能存在细节差异。建议结合具体案例或咨询专业会计人员。