月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

派珀尔氏产钳英文解释翻译、派珀尔氏产钳的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Piper forceps; Piper's forceps

分词翻译:

派的英语翻译:

appoint; clique; dispatch; faction; group; pie; school; send; style
【经】 appointment

尔的英语翻译:

like so; you

氏的英语翻译:

family name; surname

产钳的英语翻译:

【医】 cephalotracter; obstetric forceps

专业解析

派珀尔氏产钳(Piper's forceps)是一种特殊设计的产科手术器械,主要用于辅助胎儿头部在臀位分娩或困难胎头娩出时的安全牵引。以下从汉英词典角度对其详细解释:

一、术语释义

  1. 中文名称

    派珀尔氏产钳(Piper's forceps),中文名称源自音译“Piper”并冠以“氏”表示发明归属,属医学专有名词。其英文名称为Piper's forceps或Piper forceps,部分文献亦称为Simpson-Piper forceps。

  2. 器械特征

    该产钳具有长而弯曲的钳柄与骨盆弯曲度极小的钳叶,设计目的是避免在臀位分娩中钳叶卡压胎儿腹部或脐带,同时提供轴向牵引力辅助胎头娩出。

  3. 临床用途

    主要用于臀位分娩中后出头困难的情况,如胎头仰伸不良、枕后位或肩难产辅助。其特殊结构可减少对胎儿颈部及母体软组织的损伤风险。


二、权威定义与操作规范

根据威廉姆斯产科学(Williams Obstetrics)及美国妇产科医师学会(ACOG)指南:


三、与常规产钳的区别

特征 派珀尔氏产钳 常规Simpson产钳
钳柄长度 显著延长(>30cm) 标准长度(约20cm)
骨盆弯曲度 近乎平直 明显弯曲
适用胎位 臀位后出头/枕后位 头位枕前位
牵引方向 轴向直线牵引 需配合骨盆轴旋转

四、命名来源与历史背景

该器械由美国产科医生Richard Piper于1929年改良设计,旨在解决传统产钳在臀位分娩中造成的胎儿下颌骨损伤问题。其原型基于Simpson产钳,但通过延长钳柄和减小弯曲度优化了力学传导路径。


参考文献

  1. Piper Forceps Design. Medscape Obstetrics. 链接
  2. ACOG Practice Bulletin: Assisted Vaginal Delivery. Obstetrics & Gynecology. 2020.
  3. Cunningham FG, et al. Williams Obstetrics, 26th ed. McGraw-Hill.
  4. Piper EB. Management of the aftercoming head. Am J Obstet Gynecol. 1929.

图示说明:权威操作示意图可参考《产科手术学》(Operative Obstetrics)第11版插图,或登录美国国家医学图书馆(NLM)数据库检索"Piper forceps diagram"。

网络扩展解释

派珀尔氏产钳(Piper forceps)是一种专门用于臀位分娩的特殊产钳,主要用于解决后出胎头困难的情况。以下是详细解释:

  1. 定义与用途
    该产钳属于后出头产钳,设计目的是在臀位分娩(如臀位助产或臀位牵引术)中,当胎儿身体已娩出但头部卡在产道时,协助安全牵引胎头。它通过固定胎头位置,维持其在盆腔内的屈曲状态,避免强行牵拉造成的损伤。

  2. 应用场景
    主要适用于臀位分娩中后出头困难的紧急情况,例如胎头仰伸、产道阻力过大或胎儿缺氧风险较高时,需快速娩出胎头以降低窒息风险。

  3. 技术要求
    操作派珀尔氏产钳需要医生具备熟练的技术和临床经验,包括准确判断胎头位置、正确放置产钳叶片,并在牵引过程中控制力度和角度,防止对胎儿颈部或颅脑造成损伤。

  4. 优势与意义
    相比徒手牵引,该器械能更迅速、稳定地娩出胎头,减少因操作延迟导致的胎儿缺氧或产伤,尤其在抢救危急胎儿时具有关键作用。

  5. 注意事项
    由于属于侵入性操作,需严格评估适应症,避免滥用。目前临床中更多结合其他臀位分娩技术(如臀助产手法)综合处理,产钳的具体使用需根据医院设备和医生经验决定。

派珀尔氏产钳是解决臀位分娩后出头困难的重要工具,但需专业操作以平衡风险与获益。其设计特点(如弯曲度)可能针对胎头解剖结构优化,但具体细节需参考产科器械专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

别娠烷不能蚕蛹油吹制用砂心盒纯态雌激素酶二甲碲二氯氨费耳索负电阻元件骨传导试验航空天线假寄生物集权制记忆错误可重用子程序口对口吹气苦思而得谋反脓肿现头生成系统生理能力生殖吸盘神经机能联系不能十八烷酰胺试金天平兔白喉杆菌驼背微粒质