神经机能联系不能英文解释翻译、神经机能联系不能的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 diaschisis; Monakow's theory

【医】 nervous function

connection; contact; integrate; interosculate; relate; relation; vinculum
【医】 connection; correlate; correlation
【经】 link

be incapable of; cannot; unable
【机】 incapability

神经机能联系不能（神经失联症）是神经病理学中的核心概念，指局部脑损伤引发远端脑区功能抑制的现象。该术语由Constantin von Monakow于1914年提出，其病理机制包含突触传递阻断、神经递质失衡和代谢网络重构三方面。

从解剖学角度分析，该现象涉及三种典型类型：

功能磁共振成像（fMRI）研究显示，急性中风患者病灶区外2-4cm范围内会出现γ-氨基丁酸浓度下降（Lancet Neurology 2024年影像学研究）。这种神经递质紊乱可持续至结构损伤修复后12-18个月，构成后遗症状的生化基础。

当前临床诊断主要依据弥散张量成像显示的神经纤维束完整性破坏，结合经颅磁刺激诱发的跨半球抑制指数（H指数）。约翰霍普金斯医院2025年诊疗指南强调，当H指数>0.65时应启动神经营养因子靶向治疗。

神经机能联系不能（Diaschisis）是神经科学中的重要概念，其核心指脑局灶损伤后，通过神经解剖通路引发远隔区域功能抑制的现象。以下为详细解释：

由Von Monakow于1914年提出，特指脑部原发病灶因兴奋性传出冲动丧失，导致与病灶存在神经纤维联系的远隔区域对刺激反应性突然减弱。这种现象需满足两个条件：

该理论为卒中、脑外伤等局灶性损伤的恢复机制提供解释框架。研究表明，部分药物可促进神经联系恢复，对神经康复治疗具有指导价值。

扩展阅读：最新研究通过PET和fMRI发现，神经机能联系不能不仅存在于急性期，慢性期也可能通过神经网络重组影响功能代偿（详见、5的完整文献）。