月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

摊提额英文解释翻译、摊提额的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 amortization amount

分词翻译:

提的英语翻译:

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

额的英语翻译:

a specified number; brow; forehead; quantum
【医】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

专业解析

摊提额(Amortization Expense)是会计术语,指将无形资产或长期待摊费用的成本,在其预计使用寿命内系统、合理地分摊到各会计期间的金额。其核心在于遵循权责发生制和收入费用匹配原则,确保成本与受益期间相对应。

关键解释:

  1. 会计本质

    摊提额是将无形资产的初始成本(如专利权、商标权、版权、特许经营权、软件成本)或长期待摊费用(如开办费、租入固定资产改良支出),按一定方法(通常为直线法)分期计入损益的费用。区别于固定资产的“折旧”(Depreciation),摊提额专用于无实物形态的长期资产。

  2. 计算逻辑

    基本公式为:

    $$ text{年摊提额} = frac{text{无形资产原值} - text{预计残值}}{text{预计使用寿命(年)}} $$

    实际操作中需考虑资产减值、使用寿命变更等因素调整分摊计划。

  3. 与折旧的区别

    • 适用对象:摊提额针对无形资产(如专利;折旧针对有形固定资产(如机器设备)。
    • 术语差异:英文中“Amortization”专指无形资产成本分摊,“Depreciation”指有形资产损耗。中文均称“摊销”,但实务中“摊提额”多用于无形资产领域。
  4. 实务应用场景

    • 企业购入专利后,按10年有效期分摊成本至“管理费用”;
    • 支付大型广告费(受益期超1年)时,分期计入销售费用;
    • 研发支出资本化后转为无形资产的分期摊销。

权威依据:定义遵循《企业会计准则第6号——无形资产》(财政部)及国际会计准则IAS 38,要求无形资产成本在其使用寿命内系统摊销。术语英译参考《英汉会计词典》(中国财经出版社)及《国际财务报告准则》官方译本。

网络扩展解释

“摊提额”是会计术语,由“摊”“提”“额”三部分构成,分别对应不同的会计处理方式。以下为具体解释:

一、词义分解

  1. 摊(摊销):
    指将一次性支付的大额费用或资产成本,按受益期分摊到多个会计期间的过程。例如:固定资产折旧、预付费用分期摊销等。

  2. 提(计提):
    指在费用实际支付前,根据权责发生制预先确认当期应负担的成本或负债。例如:计提银行贷款利息、员工年终奖等。

  3. 额(金额):
    指摊销和计提的具体数值,反映在财务报表中的费用或负债金额。

二、实际应用

三、作用与原则

通过摊提额的核算,企业能更真实反映各期经营成果,遵循权责发生制原则(费用与收入匹配)。

四、扩展说明

如需具体案例分析或更详细会计处理,可参考企业会计准则中“长期待摊费用”“预计负债”等条款。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

草灰碱测试指示器船舶所有权粗球孢子菌吊袋定量显微镜肺上支气管负偏差黑文字油环缩小反应幻象学肌体美狗舌草硷脑性惊厥纳税单据偶合作用跑纸符号品质因子前缀型青光眼型气体洗涤装置求和网络区力申请人石油破乳树脂的铁钉树脱发的