碳尘英文解释翻译、碳尘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 carbon dust

分词翻译：

碳的英语翻译：

carbon
【化】 carbon
【医】 C; carbon; carboneum

尘的英语翻译：

dirt; dust; this world

专业解析

"碳尘"是由碳元素构成的微小颗粒物质，常见于工业燃烧、化石燃料不完全燃烧或碳基材料加工过程中。根据《牛津英汉双解科技大词典》的定义，该术语对应英文"carbon dust"或"carbon particulate"，指粒径小于10微米的固态碳微粒。

在环境科学领域，美国环境保护署（EPA）将其归类为颗粒污染物PM2.5的重要组分，主要来源于火力发电厂、汽车尾气和生物质燃烧（EPA空气质量报告，2024）。中国《大气污染防治术语标准》（GB/T 39124-2020）特别指出，碳尘具有强吸附性，易携带有毒物质在大气中长期悬浮。

工业安全范畴中，国际职业安全与健康协会（IOSH）的研究表明，碳尘浓度超过5mg/m³时可能引发尘肺病，其爆炸下限浓度为60g/m³（IOSH工业粉尘防控指南）。英国皇家化学学会（RSC）的检测数据显示，石墨加工产生的碳尘粒径中值约为2.3微米，比表面积达300-500m²/g，这决定了其特殊的物理化学性质。

网络扩展解释

“碳尘”是由碳元素构成的微小颗粒状物质，常见于工业或燃烧过程中。以下是详细解释：

1.基本定义

碳尘（Carbon dust）指碳元素以颗粒形式存在的粉尘状态，通常呈现黑色或深灰色。其物理特性包括轻质、易飘散，可通过空气传播。

2.形成与来源

工业过程：如煤炭加工、冶金、化工生产中因机械摩擦或高温反应产生。
燃烧产物：燃料（如柴油、煤炭）不完全燃烧时释放碳颗粒。
自然来源：火山喷发、森林火灾等也可能产生少量碳尘。

3.应用与影响

工业用途：作为润滑剂或导电材料用于特定设备（如电动机）。
健康风险：长期吸入可能引发尘肺、呼吸道炎症等疾病。
机械损害：在发动机内部积累会导致电路短路或部件磨损。

4.相关术语

碳尘沉积：指碳颗粒在物体表面堆积的现象，常见于工厂管道或机械内部。

如需更专业的医学或工程领域解释，建议查阅权威行业文献。