冲淡积分热英文解释翻译、冲淡积分热的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 integral heat of dilution

分词翻译：

冲淡的英语翻译：

dilute; water sth. down; weaken
【经】 watering

积分的英语翻译：

integral
【计】 integral
【化】 integral
【医】 integration

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

专业解析

"冲淡积分热"（chōng dàn jī fēn rè）是物理化学和热力学领域的专业术语，其核心含义如下：

一、术语定义

"冲淡积分热"指在恒定温度与压力下，将1摩尔溶质溶解于足量溶剂中形成指定浓度溶液时，整个稀释过程的总热效应。它反映了溶质从高浓度状态转移到低浓度状态（即"冲淡"过程）的能量变化总和（积分性质）。

二、中英术语对照与解析

中文结构分解：
- 冲淡（Dilution）：指通过添加溶剂降低溶液浓度的过程。
- 积分热（Integral Heat）：表示整个稀释过程中热量的累积总和（区别于瞬时变化的微分热）。
英文对应术语：
- 标准翻译：Integral Heat of Dilution（积分稀释热）
- 相关概念：
  - 微分冲淡热（Differential Heat of Dilution）：无限小量溶剂加入时的瞬时热变化。
  - 溶解热（Heat of Solution）：溶质溶解于溶剂形成溶液的总热效应。

三、科学意义与应用

冲淡积分热是溶液热力学的重要参数，用于：

理论计算：推算溶质-溶剂相互作用能，分析溶液非理想性。
工程设计：优化化工过程中稀释操作的能耗控制（如酸碱稀释、结晶分离）。
实验测定：通过精密量热仪测量不同浓度区间的积分热，构建溶液焓变模型。

四、权威文献参考

物理化学教材：
Atkins, P. W. & de Paula, J. Physical Chemistry (11th ed.) 中定义积分稀释热为"恒温恒压下，溶质从无限稀释状态转移到指定浓度溶液时的焓变"（Oxford University Press）。

牛津大学出版社在线资源
化学工程手册：
《Perry's Chemical Engineers' Handbook》第8版指出，积分稀释热数据用于计算混合过程的能量平衡（McGraw-Hill）。

McGraw-Hill专业书籍库
学术数据库：
IUPAC《Compendium of Chemical Terminology》明确区分积分热与微分热概念（Gold Book, ID: H02787）。

IUPAC术语数据库

注：中文术语"冲淡积分热"多见于早期文献，现代标准表述推荐使用积分稀释热（Integral Heat of Dilution），其定义可在中国国家标准《GB/T 3102.4-1993 热学的量和单位》中查阅。

网络扩展解释

“冲淡积分热”这一表述可能存在术语混淆或笔误。根据搜索结果分析，正确的专业术语应为积分冲淡热，属于物理化学中溶解热相关的概念。以下是详细解释：

积分冲淡热的定义

积分冲淡热是指在恒温恒压条件下，将含有1mol溶质和一定量溶剂的溶液（初始溶剂量为$n{01}$），稀释到溶剂量为$n{02}$时的热效应。其数值等于两种浓度下溶液的积分溶解热之差，计算公式为： $$ Qd = Delta H{text{溶解}}(n{02}) - Delta H{text{溶解}}(n_{01}) $$

应用场景

积分冲淡热常用于研究溶液稀释过程中的能量变化，例如：

计算工业流程中稀释溶液所需的热量；
分析溶解过程的热力学参数（如焓变）。

补充说明

术语关联：积分冲淡热与“冲淡热”相关，但后者更广义，包含积分和微分两种类型。
实际意义：通过实验测定积分冲淡热，可推导溶质-溶剂间的相互作用强度。

若需进一步了解实验方法或公式推导，可参考物理化学教材或相关实验手册（如提到的PPT内容）。