月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

胎位产道关系英文解释翻译、胎位产道关系的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 topology

分词翻译:

胎位的英语翻译:

【医】 position of fetus

产道的英语翻译:

【医】 birth canal

关系的英语翻译:

relation; relationship; appertain; bearing; concern; connection; term; tie
【计】 relation
【医】 rapport; reference; relation; relationship

专业解析

胎位产道关系是产科医学中描述胎儿位置与母体产道空间适应性的核心概念,涉及分娩过程中胎儿体位与产道结构的动态匹配。以下从专业医学词典角度解析其内涵:

一、胎位(Fetal Position)的定义与分类

胎位指妊娠末期胎儿在子宫内的姿势及先露部位与母体骨盆的相对位置。国际通用分类包含:

  1. 纵产式(头位/臀位):胎儿脊柱与母体脊柱平行,头位分为枕前位(OA)、枕后位(OP)等,臀位包含单臀位、混合臀位
  2. 横产式(肩先露):胎儿脊柱与母体脊柱垂直

二、产道(Birth Canal)的解剖学构成

产道由骨产道(骨盆结构)和软产道(子宫下段、宫颈、阴道)组成:

三、胎位产道关系的临床意义

理想分娩需要胎儿最大径线与产道最小径线垂直交叉(Cardinal Movement机制)。异常关系包括:

  1. 头盆不称(CPD):胎头双顶径>骨盆入口横径(参考值>10cm)
  2. 持续性枕后位:发生率达5%-10%,延长第二产程
  3. 臀位分娩风险:脐带脱垂发生率较头位高4-6倍

四、权威临床评估方法

  1. Leopold四步触诊法(源自《威廉姆斯产科学》第26版)
  2. 超声测量胎头双顶径(BPD)与骨盆对角径对比
  3. 计算机断层扫描骨盆测量(CT pelvimetry)用于复杂病例

该术语的规范定义可参考世界卫生组织《国际疾病分类第十一版(ICD-11)》及《中华妇产科学》(第3版)第17章分娩机制相关内容。临床处理标准参照ACOG第766号实践公报关于异常胎位的管理指南。

网络扩展解释

胎位与产道的关系是产科中的核心概念,两者共同影响分娩方式和胎儿娩出的难易程度。以下从定义、结构及相互作用三个方面详细解释:

一、胎位的定义与分类

胎位指胎儿先露部位(如头部、臀部)与母体骨盆的相对位置关系。主要分为:

  1. 头先露:最佳胎位,占分娩的95%以上。以枕左前位(LOA)和枕右前位(ROA)为正常胎位,胎头俯屈使最小径线适应产道。
  2. 臀先露:占3%-4%,分娩风险较高,需评估胎儿大小和骨盆条件。
  3. 横位/肩先露:需剖宫产,无法自然分娩。

二、产道的结构与特征

产道包括骨产道(真骨盆)和软产道(子宫下段、宫颈、阴道):

  1. 骨产道:由骶骨、耻骨、坐骨构成的弯曲骨性通道,其径线(如骨盆入口横径11cm)直接影响胎头通过性。
  2. 软产道:分娩时通过激素作用扩张,宫颈从1cm扩张至10cm,阴道壁延展性增强。

三、胎位与产道的动态关系

  1. 适应性机制:头先露时,胎头通过颅缝重叠(如矢状缝)缩小双顶径(从9.3cm缩至8cm),并伴随内旋转(从枕横位转至枕前位)以适应骨盆弯曲。
  2. 异常胎位的风险:如持续性枕后位(ROT未转至ROA)会导致产程延长,需手转胎头或剖宫产。
  3. 骨盆评估标准:通过测量对角径(≥11.5cm)、坐骨结节间径(≥8.5cm)等判断头盆是否相称。

四、临床意义

总结来看,胎位决定胎儿娩出的轴向,而产道提供物理通道,两者的匹配度是自然分娩成功的关键。临床中需通过超声和骨盆测量综合评估,选择安全的分娩方案。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

摆动摔砂造模机伯利恒不相干成像操作粗暴蛋匙电致伸缩效应蝶嘴动脉干额顶横度指数俘获效应钙X苷露糖苷过多症癸二烯酸加速磷光杰米扬诺夫重排静电荷密度氯氟化物挥发法尿抑肠素牛奶胼胝交叉束嵌聚物染污三联苯使被告与原告对质世界货币重新订值书型模法探访碳精贪食地