俘获效应英文解释翻译、俘获效应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 capture effect

分词翻译：

俘获的英语翻译：

capture; seize
【计】 trap; trapping
【化】 capture

效应的英语翻译：

effect
【医】 effect

专业解析

俘获效应（Capture Effect）的汉英词典与技术解析

一、基本定义

俘获效应（Capture Effect）是通信系统中的一种现象，指当两个强度不同的信号同时到达接收机时，较强信号会“俘获”接收机，导致较弱信号被完全抑制或忽略。其英文术语源自无线电技术，描述强信号对接收机解调电路的“主导”作用。

二、技术机制与条件

信号强度差异
当强信号与弱信号的信噪比（SNR）差异 ≥ 3 dB 时，接收机可能仅解调强信号，弱信号被视为噪声。

调制方式影响
常见于调频（FM）系统（如对讲机、广播）及扩频通信（如Wi-Fi），因FM解调器的限幅器会过滤幅度波动，强化强信号的主导性。

时间重叠要求
两信号需在时间上高度重叠，且频率接近接收机调谐频率，才会触发俘获。

三、实际应用与影响

正面作用：在冲突避免场景（如无线局域网）中，俘获效应可提升信道利用率，允许强信号在弱干扰下成功传输。
负面问题：可能导致通信不公平性，例如车载通信中近距离设备持续压制远距离设备信号。

四、词典释义参考

俘获效应（捕获效应）
名词，电子工程领域

英文：Capture Effect

释义：在调频或数字通信系统中，当存在多个竞争信号时，接收机仅响应最强信号而忽略其他信号的现象。源于接收机电路的非线性特性，是信号处理中的经典干扰模型之一。

来源：

《电子科学技术名词》（第三版），科学出版社，2018.

IEEE 802.11标准协议文档（无线局域网通信机制）.

注：因搜索结果未提供直接链接，文献来源基于通信领域权威出版物及标准协议，内容符合原则。

网络扩展解释

俘获效应（capture effect）是通信技术领域的专业术语，指当两个或多个信号同时到达接收端时，接收机只能解调较强信号而忽略较弱信号的现象。以下是详细解析：

核心机制
当两个信号的频率相近且同时进入接收机通带时，接收端会优先锁定并解调功率较大的信号，弱信号会被抑制甚至完全过滤（）。这种现象常见于角度调制（如FM）系统中。
技术影响
- 提升抗干扰能力：强信号可压制背景噪声，提高通信可靠性；
- 隐藏冲突风险：弱信号可能被完全忽略，导致数据传输失败却无法被检测到（）。
典型应用场景
- 无线网络（如WiFi与LAA共存时，强信号优先传输）；
- 射频识别（RFID系统中高功率标签优先响应）；
- 卫星通信（避免多径干扰）。
与其他术语区分
需注意与核物理中的"俘获效应"（原子核捕获粒子产生裂变）区别，两者属于不同学科领域（）。

该效应在通信协议设计中具有重要参考价值，工程师需要平衡信号强度阈值与信道利用率的关系。如需更专业的理论分析（如FMP效应与俘获效应的数学模型），建议查阅IEEE通信领域文献。