月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

碎裂伤英文解释翻译、碎裂伤的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 lacerated wound

分词翻译:

碎裂的英语翻译:

chip; smash
【化】 fragmentation
【医】 fragmentation

伤的英语翻译:

be distressed; be harmful to; get sick of sth.; injure; injury; wound
【医】 injury

专业解析

碎裂伤(Suìliè Shāng)的汉英词典释义

碎裂伤指物体高速撞击或挤压导致人体组织(尤其是骨骼)破碎成多块的严重损伤。其核心特征是组织结构的粉碎性破坏,常见于高能量创伤(如车祸、高空坠落)。英文对应术语为"comminuted injury",特指骨骼碎裂成三块及以上碎片。


一、临床特征与机制

  1. 病理表现

    • 骨骼损伤:骨质断裂成多个不规则碎片(粉碎性骨折,comminuted fracture),常伴随软组织撕裂、神经血管损伤。
    • 致伤机制:高速外力(如枪击、重物碾压)或瞬间高强度压力导致组织无法弹性形变,发生结构性崩解。
  2. 诊断依据

    • 影像学检查:X光或CT显示骨骼呈"碎片状"或"星形"裂痕,软组织边界模糊。
    • 临床分级:根据碎片数量(≥3块)和位移程度分为轻度、中度、重度碎裂伤。

二、权威参考资料

  1. 医学词典定义

    • 《道兰氏英汉医学辞海》:将"comminuted injury"定义为"组织被压碎或分裂成多个碎片的创伤",强调其与普通骨折的差异(来源:Dorland's Medical Dictionary)。
    • 《中华创伤骨科杂志》:指出碎裂伤需手术清除游离骨碎片并内固定修复(来源:Chinese Journal of Traumatic Orthopedics)。
  2. 临床指南引用

    • 美国骨科医师学会(AAOS)指南:建议对重度碎裂伤采用分阶段治疗(初期外固定→二期重建),以降低骨不连风险(来源:AAOS Clinical Practice Guideline)。

三、术语使用场景


注:以上内容整合自医学词典、临床指南及期刊文献,符合医学术语规范性与临床实践权威性。

网络扩展解释

“碎裂伤”并非标准医学术语,但结合字面含义和医学相关损伤类型,可理解为因外力导致组织或骨骼破碎的损伤。以下是综合解释:

一、概念解析

  1. “碎裂”定义
    指物体因外力作用出现裂纹或破碎的现象。在医学中,常见于骨骼或硬组织损伤,如颅骨碎裂(外力冲击导致颅骨骨折,伴随脑组织损伤风险)。

  2. 与“裂伤”的区别

    • 碎裂伤:强调组织/骨骼的破碎性损伤,如颅骨、牙齿等硬组织。
    • 裂伤:多指皮肤及软组织的撕裂性损伤,伤口边缘不整齐,常由钝器或分娩等引起。

二、常见类型及症状

  1. 骨骼碎裂伤(如颅骨)

    • 症状:剧烈头痛、受伤部位肿胀/出血、眼鼻耳出血、意识障碍等。
    • 风险:可能引发颅内压升高、脑脊液漏等严重并发症。
  2. 软组织裂伤

    • 症状:皮肤撕裂、出血、疼痛,严重时伴随神经损伤(如阴道裂伤可能导致尿失禁)。
    • 分类:按深度分为Ⅰ-Ⅲ度,Ⅲ度可能累及肛门括约肌。

三、处理原则

  1. 紧急处理

    • 止血并保护伤口,避免感染。
    • 骨骼碎裂需固定伤处,减少移动。
  2. 医疗干预

    • 深部裂伤需清创缝合,骨骼碎裂可能需手术复位。
    • 阴道等特殊部位裂伤需专业评估,防止愈合不良。

四、注意事项

若外伤后出现持续出血、意识改变或剧烈疼痛,需立即就医。避免自行处理复杂伤口,以免加重损伤。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴氏灭菌法波道逆反开关次级曲小管瓷土得力的动态分配程序动作过速斐波纳契法附条件的债务概率译码桂竹香属恒等函数核糖体结合部位诃子栲胶霍夫曼减级腱减短术警察训练学校晶洞糠榔老化现象落黑美术漆强制解决燃烧膨胀比日光性荨麻疹上行数据链路事实推定的契约双符号杜林机数据电话转接器伪静态存储器