蚌英文解释翻译、蚌的近义词、反义词、例句
英语翻译:
mussel
相关词条:
1.clam
例句:
- 意想不到的是当浮游生物进入蚌体时,珠蚌的排异性非常强,3到5分钟之内,蚌的心脏运动异常并很快死亡。
Much to our surprise when the plankton entered the oyster tried very hard to expel the plankton. Within3-5 minutes, the movement of the heart became very abnormal and the oyster ***d at once.
- 射线杀菌法破坏某种食品,如鱼或蚌肉内的大部分微生物的行为或过程,通过γ射线或其它放射线辐射的防止变质
The act or process of destroying most microorganisms in certain foods, such as fish or clam meat, by irradiating them with gamma rays or other radiation to prevent spoilage.
- 我有鱼,蚝和蚌,能否请你帮我洗呢?
I have fish, oysters and clams. Could you help me clean them?
专业解析
"蚌"在汉英词典中的释义包含两个主要义项,其核心概念指向一类水生软体动物。根据《现代汉语词典(汉英双语版)》的定义,该字可拆解为以下语义单元:
一、生物学定义
作为双壳纲(Bivalvia)淡水贝类的统称,蚌类具有两片对称的钙质外壳,通过闭壳肌实现壳体开合。这类生物多栖息于江河湖泊的泥沙底质中,以滤食浮游生物为生。典型物种如背角无齿蚌(Anodonta woodiana)和三角帆蚌(Hyriopsis cumingii),后者因能产出优质淡水珍珠而具有重要经济价值。
二、地理名词特指
该字作为专名组成部分时,特指中国安徽省地级市"蚌埠"(Bengbu)。据《中国地名汉语拼音字母拼写规则》,该市名源自古代采珠业兴盛时期"珍珠门"与"步头"的古称合称,现为华东地区重要的交通枢纽。
在古汉语文献中,《淮南子·说林训》记载"明月之珠,蚌之病也",揭示了中国先民对珍珠形成机理的早期认知。现代生物学研究证实,珍珠实质是蚌类为抵御外来异物侵入而产生的分泌物包裹机制。
网络扩展解释
“蚌”是一个多音多义字,其含义和用法如下:
一、读音与基本含义
-
读音为 bàng
指生活在淡水中的软体动物,介壳呈长圆形,表面黑褐色,壳内有珍珠层,可产珍珠。例如“河蚌”“蚌胎”(珍珠)。
生物学特征:
- 属于珠蚌科无齿蚌属,用鳃呼吸,鳃呈瓣状,左右各一。
- 肉可食用,部分种类能自然形成珍珠。
-
读音为 bèng
仅用于地名“蚌埠”(Bèngbù),位于中国安徽省。
二、字形与造字本义
- 字形结构:由“虫”和“丰”组成,“虫”表示水生动物,“丰”既表声也表意(象征硕大)。
- 本义:一种比蛤更大的贝类,常见于江河湖泊泥沙中。
三、象征与引申义
- 包容与孕育
因蚌壳包裹珍珠,常比喻人心胸宽广,如“蚌孕珠”象征包容。
- 财富与珍贵
珍珠被视为珍宝,故“蚌”也关联财富意象。
四、古籍与文献引用
- 《说文解字注》称蚌属蜃类,壳可制粉,珍珠出于蚌。
- 《康熙字典》描述其形态为“介壳长圆,表面黑褐”。
- 《战国策》中“鹬蚌相争”典故即用此字。
五、其他用法
- 蚌舞:一种民间舞蹈,以蚌壳为道具。
- 异体字:古籍中亦写作“蜯”“螷”等。
如需进一步了解生物学分类或地名来源,可参考《汉典》或《康熙字典》。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】