英语翻译：

【医】 quadrivalence

相关词条：

1.quadravalence  2.tetravalency  3.quadrivalency  4.quadrivalentcation  5.tetravalence  

分词翻译：

四的英语翻译：

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

价的英语翻译：

price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price

专业解析

在汉英词典中，“四价”一词需根据具体学科领域区分释义，其核心含义均指向“具有四个化合价或包含四种类型”。以下是专业解释：

一、化学领域

指原子或原子团能与其他元素形成四个化学键的能力，对应英文tetravalent。

例如：

• 碳（Carbon）在有机物中常呈四价状态（如甲烷 CH₄）。
• 化学式表达：若元素 E 为四价，其氧化物可表示为 E₂O₄ 或 EO₂。

参考来源：

《牛津英汉汉英词典》（Oxford Chinese Dictionary）化学术语部分；《现代汉语词典》第7版化学词条注解。

---

二、免疫学与医学领域

指疫苗或血清同时针对四种病原体亚型或抗原，对应英文quadrivalent。

例如：

• 四价流感疫苗（Quadrivalent Influenza Vaccine）含两种甲型（H1N1/H3N2）与两种乙型流感病毒株。
• 四价HPV疫苗可预防HPV 6/11/16/18型感染。

参考来源：

世界卫生组织（WHO）疫苗术语指南；《英汉医学大词典》（English-Chinese Medical Dictionary）。

---

补充说明

• 词源：中文“价”源于化学“化合价”（valence），数字“四”直接量化结合能力或种类。
• 使用场景：化学文献强调原子结合能力（如四价硅），医学侧重多价防护（如四价脑膜炎球菌疫苗）。

权威建议：具体释义需结合上下文，推荐查阅专业汉英词典如《新世纪汉英大词典》或在线平台如Merriam-Webster汉英双解库。

网络扩展解释

“四价”在不同领域有不同含义，以下是两种常见解释：

---

一、医学领域：四价宫颈癌疫苗（HPV疫苗）

1. 覆盖病毒类型
   四价HPV疫苗可预防4种人乳头瘤病毒（HPV）亚型，包括：

   • 高危致癌型：HPV16、HPV18（导致约70%宫颈癌）
   • 低危致病型：HPV6、HPV11（主要引发尖锐湿疣）

2. 预防疾病

   • 宫颈癌、外阴癌、阴道癌等恶性肿瘤
   • 生殖器疣等良性病变

3. 适用人群

   • 女性接种年龄通常为9~45岁（不同地区可能略有差异）
   • 需分3剂接种，半年内完成

---

二、房产领域：房屋交易中的“四价”

在房产交易中，“四价”指以下四种价格（）：

1. 网签价
   • 政府备案的合同价，影响贷款额度和税费，通常低于实际成交价。
2. 过户指导价
   • 政府设定的最低计税基准，低于此价可能无法过户。
3. 评估价
   • 银行委托评估的房屋价值，决定贷款额度（一般为成交价的70%~80%）。
4. 成交价
   • 买卖双方实际达成的交易价格。

---

补充说明

• HPV疫苗对比：二价仅覆盖HPV16/18，九价覆盖9种亚型（包括更多高危型）。
• 房产四价关系：成交价可能高于网签价，但需参考过户指导价和评估价以合规交易。

如需更详细信息，可查看相关来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝里埃氏手术布尔方程插接程序计算机产品特性冲击试验机稠合油吹号角抵押期多元分布二乙酸基苯基靛红腹壁全裂个体生态学过量空气赫希费耳德氏杆菌环丙基化学抵抗假荆芥内酯结晶构造决明皮溶素累积折旧路径报头莫逆之交能达性破碎变质现象青霉属乳糜泻综合征，乳糜泻升膜蒸发器王子的地位违宪的法令