司厨英文解释翻译、司厨的近义词、反义词、例句
英语翻译：
kitchener
分词翻译：
司的英语翻译：
department; manage; take charge of
【经】 bureau
厨的英语翻译：
hutch; kitchen
专业解析
"司厨"是汉语中一个具有专业指向的复合词，其核心含义可从词源学与实用语义两个层面解析：
一、词源构成
"司"在古汉语中表掌管、主持之意，如《周礼》记载的"司会""司书"等官职；"厨"指膳食制作场所，《说文解字》释为"庖屋也"。二字组合后，"司厨"特指掌管厨房事务的专业人员。
二、现代语义
在《现代汉语规范词典》中，"司厨"被定义为："负责膳食烹饪的专业人员，尤指在正式餐饮机构担任烹饪主理者"。其对应的英文翻译为"chef"或"head cook"，区别于普通厨师(cook)，强调统筹厨房运作的职能。
三、专业职能
根据《餐饮业职业分类标准》，司厨需具备三大核心能力：
- 菜单设计与食材管理
- 烹饪技术指导与质量控制
- 厨房团队协调与成本控制
四、文化语境
在《中华饮食文化大典》中特别指出，古代"司厨"常与"膳夫"并称，现代则发展为包含行政总厨、料理长等细分岗位的专业体系。
参考文献：
- 中国社会科学院《古代汉语词典》
- 商务印书馆《现代汉语规范词典》
- 中国轻工业出版社《中华饮食文化大典》
网络扩展解释
“司厨”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面解释：
1.词义解析
- 结构拆分：“司”指掌管、主持（如“司仪”“司法”），“厨”即厨房或烹饪相关事务。组合后多指负责厨房事务或烹饪工作的人，常见于古代或特定语境。
- 现代对应：可理解为“厨师”“厨房管理者”或“餐饮负责人”，但现代汉语中更常用“主厨”“厨师长”等词。
2.使用场景
- 历史/宗教文献：如《圣经》中提及“司酒长和司厨长”，指宫廷或宗教仪式中的饮食管理者。
- 现代扩展：偶尔用于描述公司、机构内的厨房工作人员，如例句“公司厨房找到的高脚凳”。
3.例句参考
- “她们司厨、从事商业和制造业” —— 指女性承担厨房工作及其他职业。
- “司厨长被悬挂起来” —— 可能隐喻职位变动或惩罚（需结合具体语境）。
4.翻译与延伸
- 英语译为“kitchener”，强调职业属性。
- 近义词包括“庖厨”“掌厨”，但“司厨”更突出管理职能。
5.注意事项
- 该词在现代使用频率较低，多出现在文学、历史或特定领域文本中。
- 日常交流建议使用“厨师”“后勤主管”等更通用的词汇。
如需更多例句或语境分析，中的具体案例。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
啊拉伯数字膀胱的辩论中作最后的判断臭豆碱磁通量代收行单孔穿孔器甲基马来酸甲氢化叩卜林经意金莲花黄素军国主义联胎铝浪型板耐醇性排斥政策排气口判决以前的平均收款期潜入者清晰映象欺诈答辩人入学生硷性的双动泵竖式二进制颂荣特别协定铜绿外宾
