月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

树状生松英文解释翻译、树状生松的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 dendritic growth

分词翻译:

树的英语翻译:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【计】 T; tree
【医】 arbor; arbores; tree

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

生的英语翻译:

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-

松的英语翻译:

loose; looseness; not hard up; pine; relax; soft
【医】 pine; slake

专业解析

"树状生松"并非现代汉语或植物学中的标准术语,也未在主流汉英词典中广泛收录。根据其字面构成和可能的语境,可理解为描述松树(松科植物)呈现乔木状生长形态的特征,具体解释如下:

  1. 核心含义解析:

    • 树状 (Shù zhuàng): 指植物的生长形态像树木一样,具有明显的主干,分枝从主干上发出,整体呈乔木状(Tree-like form)。这区别于灌木状(丛生、无明显主干)或地被状(匍匐生长)。
    • 生松 (Shēng sōng): “生”在此处可能指“生长”或“具有生命特征的”,“松”即指松树(Pine tree),属于松科(Pinaceae)的常绿或落叶乔木(少数为灌木)。
    • 整体含义: 因此,“树状生松”最合理的解释是指以典型乔木形态生长的松树,强调其具有单一主干、树冠明显、高度显著的特征。这是大多数松树物种的自然生长形态。
  2. 植物学背景与常见松树形态:

    • 绝大多数松树物种在自然环境下都是高大的常绿乔木,如油松、马尾松、樟子松、红松等,它们都符合“树状”的描述,具有清晰的主干和圆锥形或伞形的树冠。
    • 虽然存在少数灌木状的松树(如某些环境胁迫下的偃松),但“树状生松”这一表述更倾向于指代那些天生或常态下即为乔木的松树种类。
    • 该词可能用于区分松树中典型的乔木形态与其他形态(如人工培育的盆景松、受环境限制的矮化松等),或强调其在景观、林业中作为标准树木的价值。
  3. 可能的英文对应:

    • 最贴切的英文对应词是"Arboreal Pine"。
      • Arboreal: 源自拉丁语 arbor (树),意为“与树有关的”或“生活在树上的”,在植物学中常指“树状的”或“乔木状的”。
      • Pine: 即松树。
    • 其他可用的表述包括:
      • Tree-form Pine
      • Arborescent Pine (Arborescent 特指“趋向于树木形态的”或“小乔木状的”)
      • Tree-like Pine
  4. 应用场景:

    • 该词可能出现在特定领域的文献、地方性描述、诗歌或非标准化的命名中,用于形象地描绘松树高大挺拔、枝干分明的乔木姿态。
    • 在林业、园艺或生态描述中,可能用于强调松树作为森林上层乔木的生态位或其在景观中作为骨架乔木的作用。

“树状生松”意指具有典型乔木生长形态的松树,强调其拥有单一主干、高大挺拔的树形特征。其最准确的英文对应词是Arboreal Pine。该术语虽非标准学名,但清晰地传达了松树作为主要森林乔木或景观树木的核心形态特质。

参考资料来源:

  1. Kew Science - Plants of the World Online (松科植物形态描述): https://powo.science.kew.org/
  2. USDA Plants Database (松属植物信息): https://plants.usda.gov/home
  3. 《中国植物志》在线版 (松属物种描述): http://www.iplant.cn/
  4. Flora of North America (松树生长形态): http://beta.floranorthamerica.org/Main_Page

网络扩展解释

“松”作为植物的含义主要指常绿乔木类植物,具有鲜明的树状特征,具体可从以下角度解释:

  1. 植物学特征
    松树属于松科,树形高大挺拔,通常为常绿乔木,树皮呈鳞片状,叶片为针形(即“松针”)。其种子包裹在球果中,可榨油或食用。

  2. 生长与用途
    松树适应性强,多生长于温带和寒带地区。其木材可用于建筑,树脂可提取松香、松节油等工业原料。

  3. 关于“树状生松”的说明
    该词组并非标准植物学术语。若指松树的生长形态,可描述为“松树呈乔木状生长”;若指松树的繁育,可用“松树通过种子繁殖”。

建议进一步确认具体语境,或补充问题描述以便提供更精准的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不兼容数据窗户税出口价格指数纯硷当量阻止截面低能论对策论模型对旋各向异性液体黄体化过度还原红棕RRD甲方铰钉基片佳适的极古老的经济制高点继续工作潜伏性神经炎荣耀色觉中枢商品流通食管镜检查手工润滑熟客挺起图书编目号码外汇移转证围栏