
【计】 enter new password
import; input; introduce
【计】 CI; enter; entering; in-fan; input; inputting; load line; typing-in
【化】 input
【医】 importation; infusion; intromission
【经】 import
【计】 new password
从汉英词典角度解析,“输入新口令”可拆解为以下核心要素:
输入(Input)
指通过键盘、触摸屏等设备将信息录入系统。在计算机术语中,“输入”对应英文动词 input 或 enter,强调用户向系统传递数据的动作。
新(New)
表示“初次使用或未被使用过的”,对应英文形容词 new。在安全语境中,“新”隐含替换旧密码、更新凭证的要求,体现动态安全机制。
口令(Password/Passphrase)
中文术语“口令”源于军事指令(如《木兰诗》“昨夜见军帖,可汗大点兵”中的指令传递),现专指验证身份的字符组合。英文对应:
技术标准如NIST SP 800-63建议优先使用 passphrase 提升安全性。
“输入新口令” 的汉英对照含义为:
Enter a new password/passphrase
即用户通过交互界面提交一组首次使用的身份验证字符,以完成系统认证或凭证更新流程。
在网络安全领域(参考ISO/IEC 27001标准,该操作通常出现在:
中国国家标准《GB/T 25069-2010 信息安全技术术语》定义“口令”为“用于验证身份的机密字符串”。
牛津计算机词典(Oxford Dictionary of Computing)将 password 解释为:“A sequence of characters used to authenticate a user’s identity”。
“输入新口令”通常指在系统、账户或设备中设置或更换新的验证密码。以下是详细解释:
应用场景
技术规范 口令设置常需满足:
- 长度8-20位
- 包含字母+数字+特殊符号
- 不与历史密码重复
安全建议
若遇到具体系统提示该信息,建议查看对应平台的《密码策略说明》文档。未提供上下文时,以上为通用性解释。
暗笑擦除术裁决者沉淀素原充气汁传递器低温计范托夫等温线发运费用高产色谱法刮刀连续结晶槽过用性麻痹简除教权颈二腹肌淋巴结精索切除术可直认的联合体系结构农夫脓性滑膜炎平衡边际原则裙皮升降机舌盲孔十进制浮点常数双滑件曲柄链输精管造口术私生子生父的鉴定松染色质纽桃特劳伯氏征