彩色试样速度英文解释翻译、彩色试样速度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 color sampling rate

分词翻译：

彩色的英语翻译：

chromatically; color; variegation
【电】 chromaticity

试样的英语翻译：

sample
【化】 probe; sample; specimen; test coupon; test piece; test sample

速度的英语翻译：

career; pace; quickness; rapidity; rate; speed; velocity
【化】 velocity
【医】 rate; speed; velocity

专业解析

在汉英词典视角下，“彩色试样速度”可拆解为三个核心概念进行解读：

一、彩色试样（Color Sample/Specimen）指工业生产或科研实验中用于色彩检测的实体样本，常见于纺织印染、油墨制造等领域。根据《汉英工业技术词典》（2019版）定义，该术语对应英文为"color test specimen"，特指经过染色处理并用于质量控制的标准化样品。

二、速度（Velocity/Speed）在工程语境中，此处指试样处理过程中的时间效率参数。牛津技术英语词典（第三版）将其解释为"the rate at which coloring process completes on standardized samples"，即单位时间内完成试样着色工序的量化指标。

三、组合术语解析完整术语指向色彩加工流程中的效率评估体系，包含：

试样着色均匀度达标所需最短耗时
批量生产中色彩一致性维持的基准速率
质量检测环节允许的最大流程时速该参数在汽车喷漆工艺中需控制于15-20m/min（《表面处理技术规范》ASTM D7237），而纺织行业根据ISO 105-A05标准则要求维持在5-8m/min。

四、跨领域应用差异 • 印刷行业：指油墨固化速率（GATF测试方法） • 塑料制造：涉及色母粒分散速度参数 • 数码成像：色彩渲染处理速度指标具体数值需参照各行业的质量控制手册。

网络扩展解释

根据提供的搜索结果，“彩色试样速度”这一术语并未在相关文献中直接出现，可能涉及特定领域或存在表述误差。以下结合现有资料对可能相关的测速方法进行解释，并建议进一步确认术语准确性：

1.可能存在的关联测速技术

光电测速法：通过光电传感器（如光电门）测量物体通过特定位置的时间差来计算速度。例如，彩色试样若带有反光标记或特定颜色特征，可能利用光电传感器捕捉其运动轨迹。
图像分析法：若“彩色试样”指带有颜色标记的测试对象，可通过高速摄像或图像处理技术分析颜色变化或位移，进而计算速度。例如粒子图像测速（PIV）技术中常使用示踪粒子。

2.常见测速方法总结

打点计时器法：通过记录物体在纸带上的打点间隔计算平均或瞬时速度。
光电门法：利用物体遮挡光电门的时间差和已知间距计算瞬时速度。
GPS/微波法：适用于大范围运动（如车辆道路试验），通过信号传输时间差或频率变化测速。

3.建议

若“彩色试样”涉及特定实验场景（如材料测试、流体力学），建议补充背景信息或确认术语准确性。
可参考光电测速或图像分析技术，结合颜色特征设计定制化测速方案。

如需进一步解答，请提供更多上下文或修正术语描述。