输送管线断裂英文解释翻译、输送管线断裂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 line break

分词翻译：

输送管的英语翻译：

duct; pipage; pipe

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

断裂的英语翻译：

part; rupture
【计】 break-away; breakout
【化】 breakage; cracking; failure breaking; fracture
【医】 fragmentation

专业解析

"输送管线断裂"在汉英词典中的专业解释为：指管道系统因材料疲劳、腐蚀、外力冲击或设计缺陷导致的连续性中断现象，对应英文术语为"pipeline rupture/fracture"。该定义包含以下核心要素：

工程学定义
根据美国机械工程师协会（ASME B31.4标准），管线断裂需满足两个条件：管道完整性丧失且介质输送功能终止，常伴随压力骤降≥15%（来源：ASME官网《液体烃类输送管道系统》标准。
断裂类型分类
• 全截面断裂（Full-Bore Rupture）：美国交通部统计数据显示，2023年全美发生的27起重大管线事故中，48%属于此类（来源：PHMSA年度报告

• 局部裂纹（Partial Fracture）：通常由应力腐蚀开裂(SCC)引发，符合NACE SP0204标准定义的裂纹扩展速率超过0.1mm/年即构成断裂风险（来源：NACE国际标准库
权威检测标准
中国特种设备检测研究院将断裂判定基准量化为：裂纹深度超过管壁厚度40%或轴向延伸超过管道周长的10%（依据GB/T 29167-2018《油气输送管道系统完整性管理规范》。
环境危害评估
根据EPA泄漏模型计算，直径800mm的原油管线发生全截面断裂时，前5分钟泄漏量可达$V = frac{pi d}{4} cdot v cdot t$（其中v为流速，t为应急响应时间），可能触发Ⅱ级环境事件（来源：美国环保署应急响应指南。

网络扩展解释

"输送管线断裂"指在工业或工程领域中，用于输送液体、气体或固体物质的管道因外力、老化或设计缺陷等原因发生破裂或断开的现象。以下是详细解释：

一、基本定义

该术语属于工程技术领域，常见于石油、化工、建筑等行业，描述管道因承受压力过大或结构受损导致的物理性断裂。断裂可能引发泄漏、爆炸等安全事故（如原油管道破裂导致环境污染）。

二、主要原因

设计缺陷
如管道路径与排水系统重叠、材料抗腐蚀性不足等（案例：某化工公司80年代建设的钢质管道因设计未考虑环境风险而断裂）。
材料老化
长期使用后管壁因腐蚀、磨损变薄，例如混凝土输送管因石子摩擦导致壁厚减少，最终在高压下破裂。
维护不当
未及时更换老化设备或清洗管道，如混凝土凝固残留增加阻力引发爆管。

三、典型场景

石油输送：钢质管道腐蚀导致原油泄漏（案例）
建筑工程：混凝土泵送时管道因高压和磨损爆裂（案例）

四、补充说明

在汉语中，"断裂"泛指物体断开或裂开的状态，既可用于物理结构（如桥梁断裂），也可引申为抽象关系的中断（）。但在工程领域特指管道的物理性破裂。

如需了解具体事故案例或防护措施，可参考的管道断裂事故分析报告。