月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

枸橼酸铜眼膏英文解释翻译、枸橼酸铜眼膏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 oculentum cupri citratis

分词翻译:

枸橼酸铜的英语翻译:

【医】 copper citrate; cuprum citricum

眼膏的英语翻译:

【医】 oculentum

专业解析

枸橼酸铜眼膏 (Gǒuyuánsuāntóng Yǎngāo / Copper Citrate Eye Ointment)

  1. 药物成分与性质 (Drug Composition and Properties):

    • 枸橼酸铜 (Copper Citrate): 这是眼膏中的活性药物成分。它是铜离子 (Cu²⁺) 与枸橼酸根离子 (Citrate) 形成的络合物或盐。铜离子具有收敛、抑菌和轻微腐蚀作用。
    • 眼膏基质 (Ointment Base): 通常由凡士林、羊毛脂等成分组成,提供油性载体,使药物能长时间附着于眼表,缓慢释放药物,减少刺激。
    • 剂型 (Dosage Form): 专为眼部使用设计的无菌软膏剂,质地均匀细腻,对眼组织无刺激性。
  2. 药理作用与适应症 (Pharmacological Action and Indications):

    • 主要药理作用 (Primary Action): 铜离子能使蛋白质凝固变性,具有收敛 (Astringent) 作用,能减少渗出、促进炎症消退;同时具有一定的抑菌 (Antibacterial) 效果,尤其对某些细菌和真菌。其轻微的腐蚀 (Mildly Caustic) 作用可用于去除过度增生的肉芽组织。
    • 主要适应症 (Primary Indications): 传统上曾用于治疗沙眼 (Trachoma) 及其并发症,如沙眼性血管翳 (Pannus) 和沙眼性角膜炎 (Keratitis)。在现代临床中,由于其疗效局限和潜在刺激性,应用已显著减少,可能在某些特定情况下(如顽固性沙眼相关并发症或特定角膜炎)作为辅助治疗。
  3. 剂型特点 (Characteristics of the Dosage Form):

    • 眼部专用 (Ophthalmic Use Only): 严格区别于皮肤外用制剂,强调无菌性和眼组织相容性。
    • 局部作用 (Local Effect): 药物主要作用于眼表(结膜、角膜),全身吸收极少。
    • 作用持久 (Prolonged Effect): 油性基质使药物在眼表停留时间较长,提供持续的药效。

权威参考来源 (Authoritative References):

网络扩展解释

关于“枸橼酸铜眼膏”,目前可公开检索的信息有限,但根据药学知识可进行以下推测性解释:

  1. 成分与性质

    • 枸橼酸铜:可能为柠檬酸(枸橼酸)与铜离子形成的化合物,铜盐在医药中常具有收敛、抗菌或促进伤口愈合的作用。
    • 眼膏:一种眼部外用制剂,通常以凡士林为基质,黏稠度较高,可延长药物在眼表的停留时间。
  2. 可能的适应症
    推测用于治疗轻度细菌性结膜炎、角膜炎或眼睑炎,或作为辅助药物促进角膜损伤修复(需以实际说明书为准)。

  3. 使用注意事项

    • 需严格遵医嘱,避免长期使用导致铜离子蓄积。
    • 可能引起局部刺激,如红肿加剧需停药。
    • 对铜过敏者禁用,孕妇及儿童慎用。

重要提示:以上分析基于药物名称的常规推断,具体成分、作用及禁忌需以药品说明书或医生指导为准。建议咨询专业药师或眼科医师获取准确信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】