月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

裁判人英文解释翻译、裁判人的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 judicator; judictor

分词翻译:

裁判的英语翻译:

arbitrament; judge; judgment; judicature; referee; Themis; umpirage; umpire
【法】 adjudication; decree; tribunal; umpire

人的英语翻译:

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

专业解析

在汉英词典中,"裁判人"可拆解为"裁判"(judgment/arbitration)与"人"(person)的组合,其核心含义需结合法律与体育双重视角分析:

  1. 法律场域定义 指具有司法裁决权的自然人,包含法官(judge)与仲裁员(arbitrator)两类主体。根据《中华人民共和国法官法》第2条,法官需通过国家统一法律职业资格考试并依法定程序任免,在审判活动中行使国家裁判权。

  2. 体育竞技释义 特指竞技赛事中依据《国际足联比赛规则》第5章规定,负责执行比赛规则、维持赛场秩序的专业人员(referee)。国际足联认证的裁判员需完成超800小时专业训练,并通过体能、规则、外语三重考核体系。

  3. 术语辨析 与"审判员"(trial officer)存在职权差异,裁判人侧重最终裁决权的行使,而审判员更多承担案件审理过程中的程序性工作。此区分可见于最高人民法院《关于完善人民法院司法责任制的若干意见》第8条。

  4. 跨文化对照 英语对应词"adjudicator"在《布莱克法律词典》第11版中强调"依据成文法与判例作出终局性决定"的特征,与中文语境下的司法裁判人形成概念对应。

网络扩展解释

“裁判人”通常指在竞赛、纠纷或特定活动中负责依据规则进行评判、裁决的专业人员。以下是详细解释:

一、定义与核心职责

  1. 公正裁决
    裁判人需根据既定规则(如体育竞赛规则、法律条文等)对比赛结果、争议事件进行客观判断,确保公平性。例如,体育比赛中判定得分、犯规,或法律案件中审理事实并做出判决。

  2. 维护秩序与安全
    在体育赛事中,裁判人需监控比赛进程,防止违规行为,保障参与者安全;在法庭上则需维持审理秩序。

二、分类与应用场景

  1. 体育领域

    • 细分职别:包括主裁判、巡边员、计时员等,各司其职。
    • 典型职责:组织比赛流程、记录成绩、执行判罚(如警告、扣分)。
  2. 法律领域

    • 法官作为“裁判人”,负责审理案件并依据法律作出判决或裁定。

三、能力与要求

  1. 专业素养
    • 需精通相关领域规则(如比赛规程、法律条文),并能灵活运用于实际场景。
  2. 公正性与权威性
    • 必须保持中立,避免利益冲突,且裁决需具备公信力。

四、其他延伸含义

“裁判人”的核心是通过专业判断维护规则与公平,其角色广泛存在于体育、司法及社会争议解决中。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴拿马回归热螺旋体扁桃体切除术后皮疹边缘哀号标称特性阻抗标题页擦洗皂常温自硬粘接剂常用成本超额传名出价买代替进口单向错误码非法赚钱的佛手工商业设备工作卡购货分析接合作用开市行情柯楠酸恐男症离心分离法脑皮质肥皂沫样囊肿配置状态商品周转次数损坏所有权效用椭圆方程挖苦地