工商业设备英文解释翻译、工商业设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 trade fixtures

industry and commerce

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

工商业设备（Industrial and Commercial Equipment）指在工业生产和商业运营中用于加工、制造、存储、运输或提供服务的技术装置与机械系统。其核心功能是提升效率、保障流程标准化并支持规模化运作。根据应用场景，可分为以下两类：

工业设备
包括机床、生产线机械、焊接设备等，主要用于原材料加工和产品制造。例如金属切削机床（Metal Cutting Machine Tools）通过《机械工程术语国家标准》（GB/T 4863）定义的切削工艺完成精密零件生产。
商业设备
涵盖零售终端机、冷链仓储系统、商用电梯等，服务于商品流通与用户体验优化。国际标准化组织（ISO）在ISO 13584系列中规范了商用设备的数字化数据交换标准。

该术语在汉英词典中常对应“Industrial and Commercial Machinery and Equipment”，需区分于民用设备。美国商务部《出口管理条例》（EAR）第774章补充清单中，明确将高精度数控机床等设备列为受控技术。

“工商业设备”是工业和商业活动中使用的各类设备统称，其含义可从以下两方面解析：

工商业
指工业和商业的合称，涵盖制造业、服务业及贸易活动。例如工厂生产属于工业范畴，商品销售则属于商业范畴。
设备
广义指长期使用并保持实物形态的生产资料，包括：
- 通用设备：机械、电气、办公器材等（如机床、计算机）；
- 专用设备：针对特定行业的设备（如化工反应釜、医疗仪器）。