月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

恐男症英文解释翻译、恐男症的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 androphobia

分词翻译:

恐的英语翻译:

fear

男的英语翻译:

he; male; man; son
【医】 andr-; andro-; arrheno-

症的英语翻译:

disease; illness

专业解析

“恐男症”在汉英词典角度通常指对男性或男性气质产生强烈、非理性的恐惧或焦虑,其对应的英文术语为androphobia。需要强调的是,该词并非临床诊断的正式医学术语,而更多用于描述一种特定的恐惧现象。以下是基于权威医学和心理资料的详细解释:


一、定义与性质

恐男症 (Androphobia) 属于特定恐惧症(Specific Phobia)范畴,表现为对男性个体或男性群体的持续、过度恐惧。患者可能在接触男性、想象男性形象或进入男性主导环境时,出现显著的焦虑反应,甚至回避行为。其本质是对特定对象的非理性恐惧,而非对男性的普遍偏见(来源:美国心理学会 APA)。


二、核心症状表现

  1. 心理症状

    紧张、心悸、思维混乱或灾难化联想(如担心被男性伤害)。

  2. 生理反应

    出汗、颤抖、呼吸困难或惊恐发作(Panic Attack)。

  3. 行为回避

    主动避开与男性接触的场合,如社交活动、职场协作等(来源:《精神障碍诊断与统计手册》DSM-5)。


三、与相关概念的区别


四、成因与影响因素

  1. 创伤经历

    童年虐待、暴力事件或长期情感压抑可能导致对男性的条件性恐惧。

  2. 社会文化因素

    媒体报道的男性暴力案件或性别对立言论可能强化恐惧联想。

  3. 神经生物学机制

    杏仁核过度激活与恐惧情绪的加工异常相关(来源:美国国家卫生研究院 NIH)。


五、治疗与干预方向


六、重要说明

“恐男症”作为非正式术语,不应被滥用或标签化。若相关症状持续超过6个月且影响社会功能,建议寻求临床心理师或精神科医生进行专业评估(来源:北京大学医学部心理健康公开课)。


权威参考资料链接:

APA 恐惧症定义:https://www.apa.org/topics/anxiety/specific-phobias

DSM-5 特定恐惧症诊断标准:https://www.psychiatry.org/patients-families/specific-phobias

ICD-11 焦虑障碍分类:https://icd.who.int/browse11/l-m/en#/http://id.who.int/icd/entity/1712535455

NIH 恐惧的神经机制研究:https://www.nimh.nih.gov/health/topics/anxiety-disorders

Mayo Clinic 特定恐惧症治疗:https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/specific-phobias/diagnosis-treatment/drc-20355161

北大心理健康科普:https://www.bjmu.edu.cn/mentalhealth/education

网络扩展解释

恐男症(Androphobia)是一种对男性或男性气质产生过度恐惧或焦虑的心理障碍,属于社交恐怖症的特殊表现形式。以下是综合多来源的详细解释:

一、定义与性质

恐男症的核心特征是对男性的非理性恐惧,可能伴随生理和心理反应。它并非仅限女性患者,男性也可能出现类似症状。其本质是社交焦虑的延伸,常源于心理创伤或社会文化影响。

二、主要表现

  1. 生理反应:心跳加速、出汗、颤抖、口干舌燥等自主神经亢进症状;
  2. 心理症状:紧张、羞怯、强迫性回避男性目光,或产生愤怒、怀疑等矛盾情绪;
  3. 行为异常:刻意避开有男性的场合,严重者甚至自我封闭。

三、成因分析

四、干预方法

  1. 心理治疗:
    • 暴露疗法:逐步接触男性相关场景以降低敏感度;
    • 认知行为疗法:修正对男性的负面认知(如"所有男性都具有威胁性")。
  2. 药物治疗:严重焦虑者可短期使用抗焦虑药物辅助治疗。

五、与其他概念的区别

需注意与普通社交恐惧症的区别:恐男症特指对男性群体的恐惧,而异性恐惧症(Heterophobia)则涵盖对所有异性的广泛焦虑。实际诊断需由专业心理医生评估,避免自我标签化。

若症状已影响正常生活,建议通过心理咨询或医院精神科进行系统治疗。部分权威来源如搜狗百科和医联媒体提供了更详细的病理学分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基水解酶不染色的擦光拉刀出错动作蛋白质平衡单纯化对折纸分累积产额光磁电效应化学活化化应电并合流浸胶玻璃纤维凯兰氏试验抗淋性可逆十进制计数器扩展技术库契硷哭诉两性生殖裂化原料卤代酰卤迷走自主系统曲面挡板人工预置定时器溶合胞体素施托贝缩合瞬间替换烷基镁缩合尾巴