忽略其他应用程序英文解释翻译、忽略其他应用程序的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 ignore other applications

分词翻译：

忽略的英语翻译：

neglect; ignore; forget; lose sight of; overlook; pretermission; scant; slight
【计】 ignore

其的英语翻译：

he; his; such; that

他的英语翻译：

he; him

应用程序的英语翻译：

【计】 AP; application; application program; application routine

专业解析

在汉英词典语境下，“忽略其他应用程序”这一短语通常指在特定操作或设置中，不将其他已安装或正在运行的程序纳入考虑范围。其核心含义在于有意识地排除或不予处理其他应用的存在或请求。以下是详细解释：

核心释义 (动词短语 - Verb Phrase):
- 中文：忽略其他应用程序。
- 英文： Ignore other applications / Ignore other apps.
- 释义：在当前的系统操作、设置或功能执行过程中，主动选择不理会、不响应或不考虑设备上其他应用程序的存在、状态或请求。这通常是为了确保当前操作的专注性、避免干扰或解决特定冲突。
技术场景下的扩展含义 (常见于系统设置、权限管理)：
- 中文：（设置/功能）仅作用于当前应用，不影响其他应用 / 忽略来自其他应用的请求。
- 英文： (Setting/Function) Applies only to this app, ignoring others / Ignore requests from other apps.
- 释义：此含义特指在操作系统（如 Android, iOS）或特定软件的设置选项中，用户或系统可以选择让某项配置（如电池优化、后台活动限制、权限请求处理）只对当前选中的应用生效，而不改变或干扰其他应用程序的相应设置或行为。例如，用户可以为某个应用设置“忽略电池优化”，意味着允许该应用在后台自由活动，而此设置不会自动应用于其他应用。
典型用例 (Example Usage):
- 中文例句：在权限管理中，你可以选择“仅这一次”或“使用时允许”，但这通常只针对当前请求的应用；系统本身并没有一个全局的“忽略其他应用程序”的权限开关。不过，在后台限制或电池优化设置中，你可以为特定应用设置“无限制”或“不优化”，这相当于让系统忽略其他应用程序普遍适用的省电规则，而允许该应用自由运行。
- 英文例句： When managing permissions, you might choose “Only this time” or “While using the app,” but this applies only to the app currently requesting access; there isn’t typically a system-wide “ignore other applications” permission toggle. However, in background restriction or battery optimization settings, you can set a specific app to “Unrestricted” or “Don’t optimize,” which essentially tells the system toignore other applications under the general power-saving rules and allow this particular app to run freely.

权威参考来源：

该短语的释义基于其在操作系统设置、软件开发文档及用户界面中的通用技术含义。具体应用场景和措辞可参考主流移动操作系统（如 Android, iOS）的官方开发者文档和用户帮助指南。例如：
- Android Developers Documentation: 在描述后台限制、电池优化和权限管理时会涉及相关概念 (来源：Android Developers 官网 - 权限、电池优化相关章节)。
- Apple Developer Documentation: 在阐述应用后台模式、隐私权限请求处理时也有类似语境 (来源：Apple Developer 官网 - 后台执行、隐私权限相关章节)。
- 权威汉英技术词典：如《英汉双解计算机词典》、《新英汉计算机词典》等，在收录操作系统和软件相关术语时，会提供对应的标准译法。

网络扩展解释

“忽略其他应用程序”这一表述在不同技术场景下可能有以下含义：

系统资源优先级在操作系统层面，指某个应用程序运行时要求独占系统资源（如CPU、内存），例如：

Windows任务管理器中设置进程优先级为「实时」
macOS的nice命令调整进程调度优先级
游戏模式开启时，系统会优先分配资源给游戏进程

权限隔离机制在移动端权限管理中常见：

Android的「后台限制」设置
iOS的「后台应用刷新」开关
具体表现为禁止其他应用访问传感器/存储等硬件资源

网络访问控制在防火墙/安全软件中的特殊配置：

仅允许特定程序联网（如Steam设置为「仅通过VPN连接」）
企业级防火墙的白名单机制
沙盒环境中的网络隔离策略

开发调试场景

Xcode调试时勾选「暂停其他线程」
Android Studio的「不保留活动」开发者选项
单元测试框架的环境隔离设置

需特别注意：该设置可能导致系统稳定性下降或电池消耗加快，非专业场景建议保持默认配置。若遇到具体系统提示，建议截图上下文以便更精准解读。